J'enregistrerai des voix off professionnelles en espagnol


Level 2
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
gabby_marzola

États-Unis
Joaquin delivered an exceptional voice over, we were so impressed by the sound quality and meticulous attention to detail. His professionalism, combined with...
websitesli

États-Unis
Joaquin is our go-to for quality Spanish voiceovers. Not only does he sound great, but he's extremely professional, friendly, and an absolute pleasure to work...
gabe_whittemore

États-Unis
Joaquin's voice-over work was truly top-notch with impressive sound quality and exceptional professionalism. His language fluency and proactive communication...
stemed00

États-Unis
I am beyond impressed with Joaquin's exceptional work on the Spanish recording for my company! From start to finish, Joaquin went above and beyond to ensure...
logancrannell

États-Unis
I admire Joaquin's professionalism, and efficiency! I very much enjoyed working with him. I'm making an animated series, and I struggled for years to find...
Certifié par Fiverr Pro
Joaquin a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
À propos de ce service
Traduction automatique
Salut! Je m'appelle Joaquin et j'enregistre des voix off professionnelles en espagnol à plein temps .
Certains de mes clients passés et réguliers incluent Visa , Ford , Mercedes Benz , HBO , Sony Music , WWE , Pepsico et bien d'autres.
En cas de doute, je vous invite à m'envoyer un message ; Je serai heureux de vous l'expliquer.
Voix off espagnoles professionnelles pour :
- Publicités télé et radio
- Vidéos d'entreprise
- Vidéos explicatives
- Documentaires
- Apprentissage en ligne
- Bandes annonces
- Messages IVR/En attente
- Livres audio
- Pare-chocs
- Animation
- Systèmes GPS
- Récits médicaux
- Vidéos didactiques
- Et plus de commentaires...
- Puisque chaque projet est différent, je vous invite à m'envoyer un message afin que nous puissions trouver le meilleur devis pour vos besoins !
- Como cada proyecto es diferente, te invito a mandarme un mensaje y poder encontrar juntos el mejor presupuesto para tus necesidades !
**Veuillez prendre en compte :**
- Le service de base de 10 USD pour 100 mots n'est disponible que pour la narration non commerciale. Les scripts promotionnels auront des droits supplémentaires expliqués dans le profil.
- El servicio básico de 10 Usd por cada 100 palabras es solo para textos sin fines comerciales. Textos promocionales llevan derechos Comerciales extras explicitados en el perfil.
Découvrez Joaquin
Professional Spanish Voice Actor
Level 2
Joaquin fait partie du catalogue Fiverr Pro et a été trié sur le volet par une équipe Fiverr Pro agréée pour ses compétences et son expertise.
Certifié pour
Voix off
- DeUruguay
- Membre depuisjuil. 2016
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande2 jours
Langues
Espagnol, Anglais, Allemand
Traduction automatique

Visa
Internet Software & Services

Nike
Consumer Staples

WWE
Media

Google
High-Tech Company

PokerStars
Casinos
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous traduire l'anglais?
Bien sûr. J'ai étudié la langue pendant plus de 15 ans et j'ai vécu dans des pays anglophones, donc ce ne sera pas un problème. Comme cela prend plus de temps et d'efforts, cela modifiera le coût de la commande.
Proposez-vous des révisions ?
Oui je le fais. Sachez que si je fais une erreur, il est de mon devoir de la corriger et je serai heureux de le faire gratuitement. D'autre part, si vous faites une erreur et m'envoyez un mauvais script ou si vous souhaitez modifier quelque chose après la livraison de la commande, une deuxième commande sera ajoutée avec le coût supplémentaire.
Pouvez-vous ajouter de la musique ?
Bien sûr, nous pouvons ajouter de la musique à la voix off et celle-ci peut également être maîtrisée par un professionnel, de sorte qu'elle soit prête à être diffusée si nécessaire. Comme cela prend plus de temps et d'efforts, cela modifiera le coût de la commande.
Quelle est la différence entre les droits commerciaux et les droits de diffusion ?
Si le script a des fins commerciales (vidéo d'entreprise/promotionnelle de votre marque ou service, etc.), il faudra ajouter le droit commercial. Si le script sera diffusé dans une publicité payante (Radio, TV, YouTube, Spotify), il nécessitera le droit de diffusion.
Pouvez-vous enregistrer en anglais ?
Oui je peux. Comme je le dis toujours à mes clients, même si j'ai une bonne lecture en anglais, ma langue maternelle est l'espagnol. Donc, si vous recherchez un accent américain ou anglais authentique, vous pouvez en rechercher un natif. Par contre, mes lectures sont excellentes pour des projets bilingues comme le e-learning, etc.
Quel équipement utilisez-vous?
Je suis content que vous ayez demandé. Je suis équipé de l'équipement le plus compétitif de l'industrie. J'enregistre à partir d'une salle de chuchotement traitée par un professionnel conçue par un ingénieur du son. Le micro que j'utilise est le standard de l'industrie Sennheiser 416 avec une interface Universal Audio Apollo Twin. Adobe Audition CC 2019.
Faites-vous du montage vidéo ?
Oui, je peux ajouter la voix off à une vidéo existante. Comme cela prend plus de temps et d'efforts, cela modifiera le coût de la commande.
Quelle est la livraison la plus rapide possible ?
En cas d'urgence, les livraisons peuvent être sous 1-2 Hs si je suis au studio. Les livraisons express (moins de 4 heures) ont un service supplémentaire de 85 USD.
Pouvez-vous m'aider à écrire mon script ?
Bien sûr, j'ai une expérience professionnelle dans la rédaction. Envoyez-moi simplement votre script brut et les caractéristiques du script que vous souhaitez développer et nous pourrons y travailler. Comme cela prend plus de temps, cela peut inclure un service supplémentaire.
Peux-tu mixer et masteriser mon spot ?
Bien sûr, selon les normes de l'industrie. Selon les caractéristiques du projet, le service extra ajouté peut changer.
730 avis concernant ce service
| (704) | ||
| (19) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (2) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
M manuelmesaibarr

République dominicaine
Great Job! Totally recomended!
Jusqu’à 50 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?G 
giuseppegallian

Italie
I ve recived what I ve asked..and not always happens! many thx again!
100 $US-200 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?S sparksmilling

États-Unis
Great work for a first-time project. Thank you.
200 $US-400 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?M 
mamalinguist

États-Unis
Great voice! Love his accent and intonation. My project was quite long and he made every effort to keep me updated on progress, despite being delayed. I'm happy with the quality and communication. Will work with him again.
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?I impetus25

États-Unis
Todo espectacular, un profesional a la altura
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
730 avis concernant ce service
| (704) | ||
| (19) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (2) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
M manuelmesaibarr

République dominicaine
Great Job! Totally recomended!
Jusqu’à 50 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?G 
giuseppegallian

Italie
I ve recived what I ve asked..and not always happens! many thx again!
100 $US-200 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?S sparksmilling

États-Unis
Great work for a first-time project. Thank you.
200 $US-400 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?M 
mamalinguist

États-Unis
Great voice! Love his accent and intonation. My project was quite long and he made every effort to keep me updated on progress, despite being delayed. I'm happy with the quality and communication. Will work with him again.
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?I impetus25

États-Unis
Todo espectacular, un profesional a la altura
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?


