Je vais enregistrer une vidéo de porte-parole en mandarin ou cantonais

Je réalise des vidéos de porte-parole en face caméra en mandarin ou cantonais en utilisant votre script chinois approuvé.

Regardez l’échantillon pour voir mon style d’enregistrement et mon installation. Le mandarin est présenté en premier, suivi du cantonais.

Le forfait Basic comprend une vidéo en mandarin ou cantonais, d’une durée maximale de 30 secondes et 50 caractères chinois, avec une révision pour erreurs d’enregistrement ou ajustements dans le cadre convenu. Veuillez fournir un script final prêt à être enregistré. Les réécritures de script et une version dans une autre langue nécessitent un accord séparé.

Convient pour les présentations de produits, les démonstrations d’applications et les vidéos d’information générales. Veuillez m’envoyer votre script, vos notes de prononciation, la langue préférée, la date limite et l’usage prévu avant de commander. Indiquez si vous prévoyez d’utiliser la vidéo dans des publicités payantes afin que nous puissions convenir de l’usage.

J’utilise des outils de traduction pour les messages en anglais. Merci de communiquer par écrit via Fiverr.