Je rédigerai et traduirai du contenu e-learning en anglais et espagnol
Spécialiste EHS, sécurité industrielle, évaluation des risques et normes ISO
À propos de ce service
Vous recherchez du contenu e-learning engageant ou une traduction technique précise entre l’anglais, l’espagnol et l’allemand ?
Je suis spécialiste diplômé d’un master (M.Sc.) qui développe et traduit des cours en ligne clairs et axés sur l’apprenant. Que vous ayez besoin d’une formation d’entreprise, de modules éducatifs ou de contenus techniques spécialisés (santé, sécurité, environnement et ingénierie), je crée des chapitres structurés prêts à être intégrés à votre plateforme.
Ce que comprend chaque chapitre :
- plans de cours clairs et textes pédagogiques structurés
- scripts vidéo captivants pour narration ou leçons animées
- exercices pratiques, quiz et corrigés pour les apprenants
- localisation et relecture précises en anglais, espagnol et allemand
- listes de ressources sélectionnées (disponibles en packages Standard et Premium)
Pourquoi travailler avec moi ?
- Rédaction et traduction 100% humaines et contextuelles
- Solide formation académique et technique pour des secteurs complexes
- Mise en forme soignée dans Word, PowerPoint ou Excel avec livraison à l’heure
Veuillez me contacter avant de passer commande pour discuter de la langue de votre cours, du sujet et obtenir un devis personnalisé !
Niveau du cours:
Expert
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Sujet du cours:
Sciences
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
