j
journey_wang

Yang

@journey_wang

English to Simplified Chinese translator,travel planner,Daoist practitioner

Chine
Chinois, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hello! I am a professional English-to-Simplified Chinese translator,with an M.S. in Engineering & 15 yrs as a Naval Officer. Served in major global events; now offering translation, proofreading, localization, voiceover & MTPE. As a traveler & foodie, I love offbeat routes and local spots in China. I’d love to plan a wonderful travel itinerary for you. I am also a Daoist practitioner (10 yrs), I study TCM and cultivation for health & peace. I'm open for enjoyable chats. I ensure accuracy, fast communication, and reliable delivery for a great experience. Message me anytime—let’s collaborate!... Plus d’infos

Compétences

j
journey_wang
Yang
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will translate english into chinese with high quality
De5 $US / projetPlus de détails
Plans de voyage
I will reserve restaurants in china and offer a local foodie guide
De10 $US / projetPlus de détails

Portfolio

Expérience professionnelle

Partner

Trading • Temps partiel

Jun 2024 - Present • 2 yrs 3 mos

Energy trade, oil and gas trade.

Navy

Naval officer

Navy • Temps plein

Dec 2010 - Jun 2024 • 13 yrs 6 mos

Aircraft design, equipment maintenance, HR operations,and strategic management.