Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Kyohei
@jp_marine_eng
Marine Engineer 15 Years Ship Machinery Engine Specialist
Japon
Japonais
À propos de moi
Former Japan Coast Guard Marine Engineer with 10 years of practical experience in ship engines and machinery systems.
Specialized in operation, maintenance, and troubleshooting of marine propulsion systems and various ship machinery.
I offer professional translation, summary, and technical analysis of English documents related to marine engines and ship machinery.
With extensive onboard experience, I provide accurate and practical Japanese outputs that only a real marine engineer can deliver.
Compétences
Kyohei
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 2 heures
Voir mes services
Traduction
I will translate english ship machinery documents
