Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais tester votre jeu et trouver bugs, glitches et problèmes de gameplay
JP Swanepoel
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous cherchez un regard neuf pour tester votre jeu ?
Je jouerai et testerai votre jeu en tant que vrai joueur et vous fournirai des retours honnêtes et détaillés pour vous aider à repérer bugs, glitches, problèmes de gameplay et domaines à améliorer.
CE QUE JE TESTERAI :
Gameplay et mécaniques de jeu
Contrôles et mouvements
Bugs, glitches et problèmes inattendus
Difficulté et progression
Expérience utilisateur et plaisir global
Performance de base et facilité d’utilisation
CE QUE VOUS RECEVREZ :
Retours clairs sur le test
Description détaillée des bugs
Captures d’écran des problèmes importants
Preuves vidéo si inclus dans votre service
Suggestions pratiques pour l’amélioration
Résumé de mon expérience globale en tant que joueur
Je vais explorer votre jeu attentivement et rapporter les problèmes de façon claire pour que vous compreniez ce qui s’est passé, où cela s’est produit et pourquoi cela peut affecter le joueur.
Que vous développiez un jeu indie, mobile, PC ou une version en cours de développement, je peux fournir des retours utiles centrés sur le joueur.
Veuillez fournir le jeu/la version et toute zone spécifique sur laquelle vous souhaitez que je me concentre lors de votre commande.
Améliorons votre jeu ensemble !
Découvrez JP Swanepoel
JP Swanepoel
English and Afrikaans
- DeAfrique du Sud
- Membre depuisfévr. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Afrikaans, Anglais
Hi, I’m a South African English and Afrikaans translator.
I enjoy working with both languages and helping people translate their content in a way that sounds natural and easy to understand. I can help with English to Afrikaans and Afrikaans to English translations, as well as proofreading and correcting spelling and grammar.
I pay attention to the small details and always try to keep the original meaning and tone of the text. Whether you have a short document, personal text, website content, or something else that needs translating, I’m happy to help.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Q : Quels types de jeux pouvez-vous tester ?
R : Je peux tester des jeux PC, mobile, navigateur, indie, en accès anticipé et non sortis. Veuillez fournir le jeu et la plateforme avant de commander.
Q : Que recherchez-vous lors du test de mon jeu ?
R : Je vérifierai la présence de bugs, glitches, problèmes de gameplay, contrôles, mécaniques, difficulté, progression, facilité d’utilisation et expérience globale du joueur.
Q : Vais-je recevoir des captures d’écran des bugs ?
R : Oui. Les captures d’écran sont incluses selon le service choisi et vous aideront à localiser où les problèmes se sont produits.
Q : Pouvez-vous fournir des preuves vidéo des bugs ?
R : Oui. Les preuves vidéo sont disponibles avec certains services ou en option supplémentaire.
Q : Fournissez-vous des retours honnêtes ?
R : Oui. Je donne des retours honnêtes et constructifs du point de vue d’un joueur, en soulignant à la fois les points forts et les aspects à améliorer.
Q : De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer les tests ?
R : J’ai besoin d’accéder au jeu, à la plateforme de test et à toute instruction ou zone spécifique sur laquelle vous souhaitez que je me concentre.
Q : Pouvez-vous tester une version non terminée ou préliminaire de mon jeu ?
R : Oui. Je peux tester des versions early, prototypes, démos et jeux non finis, et rapporter les problèmes que je découvre.
