Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais revoir votre manuscrit allemand et fournir un avis honnête
Correctrice allemande pour livres de romance et de fantasy
Bonjour, je suis Julia, correctrice et éditrice allemande spécialisée en romance et fantasy. J'aide les auteurs à améliorer la clarté, le flux et la lisibilité tout en conservant leur voix unique.
Je...
À propos de ce service
Souhaitez-vous un avis honnête et constructif sur votre manuscrit allemand ?
En tant que correcteur freelance et relecteur de manuscrits spécialisé dans la fiction, je fournis des retours détaillés pour vous aider à identifier les points forts, les faiblesses et les opportunités d'amélioration avant publication.
Je me concentre sur la romance, la fantasy, la fanfiction et la fiction générale.
Grâce à mon expérience avec de nombreux manuscrits de fiction, j'ai acquis une pratique dans la relecture d'histoires, l'évaluation de la lisibilité et l'aide aux auteurs pour renforcer leur travail.
Ce que vous recevrez :
- Des commentaires directement dans votre manuscrit
- Un avis honnête et constructif
- Un rapport de lecture avec mes impressions générales
- Des suggestions claires pour l'amélioration
Selon l'état du manuscrit, le retour peut inclure des aspects tels que la lisibilité, le rythme, les personnages, les dialogues, la construction du monde, l'engagement du lecteur et l'impact global de l'histoire.
Important :
Ce service n'est pas une relecture ou une correction. Je me concentre sur l'expérience du lecteur, les points forts, les faiblesses et la qualité globale du manuscrit plutôt que sur la correction orthographique, grammaticale ou la ponctuation.
Si vous avez des questions ou un manuscrit plus long, veuillez me contacter avant de passer commande.
Langue:
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quel type de retour vais-je recevoir ?
Vous recevrez des commentaires directement dans votre manuscrit ainsi qu'un rapport de lecture avec mes impressions générales.
S’agit-il d’un service de correction ou de révision ?
Non. Ce service se concentre sur la relecture du manuscrit et l'expérience du lecteur. La correction orthographique, grammaticale, la ponctuation et la correction détaillée ne sont pas incluses.
Quels genres critiquez-vous ?
Je revois principalement des manuscrits de fiction allemands dans les genres romance, fantasy, fanfiction et fiction générale. Si votre manuscrit appartient à un autre genre, n'hésitez pas à me contacter avant de commander.
Quel format de fichier dois-je envoyer ?
Veuillez m'envoyer votre manuscrit sous forme de fichier Word (.doc ou .docx). Cela me permet d'ajouter des commentaires directement dans le document si nécessaire.
Pouvez-vous examiner des manuscrits non terminés ou en première version ?
Oui. Je peux revoir à la fois des brouillons précoces et des manuscrits plus aboutis. La profondeur et l'orientation du retour dépendront de l'étape actuelle du manuscrit.
Revue-t-on des manuscrits générés par IA ou traduits ?
Oui. Cependant, les manuscrits créés avec l'IA ou la traduction automatique nécessitent souvent un type de relecture différent. Veuillez me contacter avant de commander pour que je puisse vous recommander le service le plus adapté.
