j
juliviani

JULIVIANI

@juliviani

Helping Businesses with Professional Legal Documents,Contracts,Legal Translation

Indonésie
Indonésien, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hello! I'm a Legal Document Specialist from Indonesia with experience in preparing, reviewing, and translating various legal and business documents. I help individuals, entrepreneurs, startups, and companies create professional, legally structured, and easy to understand documents. I pay close attention to detail, maintain confidentiality, and strive to deliver accurate, well organized work that meets my clients' needs. Whether you need a contract drafted from scratch, a legal document reviewed, I'm here to help.... Plus d’infos

Compétences

j
juliviani
JULIVIANI
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

CV
I will draft professional legal contracts and agreements
Entreprises et contrats commerciaux
I will draft employment agreements for your business

Portfolio

Expérience professionnelle

Personal Assistant

Law • Freelance

Dec 2024 - Present1 yr 9 mos

I worked as a Personal Assistant in the legal field, where I supported daily legal and administrative operations for the company. My responsibilities included preparing and reviewing legal documents, drafting contracts and agreements, organizing corporate records, managing correspondence, coordinating with government institutions and third parties, and ensuring that documents complied with applicable regulations. I also assisted with employment-related documentation, business licensing, legal translations between English and Indonesian, and maintaining accurate legal records. This role strengthened my attention to detail, organizational skills, legal document drafting abilities, and understanding of Indonesian corporate and employment law. Working in this position taught me the importance of confidentiality, accuracy, and meeting deadlines while handling sensitive legal matters. I am committed to providing professional, reliable, and high-quality legal administrative support to every client.

Internship Notary

Notary Training Network • Temps plein

Jun 2024 - Present2 yrs 3 mos

✔ Drafting customized legal documents ✔ Reviewing contracts and identifying legal risks ✔ Improving legal wording and structure ✔ Translating legal and business documents ✔ Editing and proofreading contracts ✔ Creating business agreements for startups ✔ Formatting professional legal documents

Legal_& General

Legal Personal Assistant

Legal & General • Temps plein

Dec 2023 - Present2 yrs 9 mos

1.Drafted and reviewed legal documents and contracts. 2.Organized confidential legal files. 3.Managed schedules and client communications. 4.Assisted with legal research. 5.Prepared business correspondence. 6.Translated legal documents (English–Indonesian). 7.Supported daily legal and administrative tasks.