Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire et éditer vos manuscrits et documents italiens
Correcteur, éditeur, rédacteur de contenu
Bonjour à tous, je suis Giulia, une locutrice native italienne. Je suis éditrice et correctrice depuis de nombreuses années, ayant commencé par acquérir une expérience précieuse dans une librairie ani...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
dhalperin7
États-Unis
Great working on this project - quick, easy and with excellent suggestions to current copy. A strong recommendation here to anyone who needs a second set of eyes on a project.
nurgulnrg
Kazakhstan
Giulia was perfect as always, she did the proofreading of our app's italian translation, and took a look into the final screenshots to be sure all look perfect,...
tomsvoyage
France
I’ve really enjoy working with Giulia. She communicates clearly, consistently delivers high-quality work on time, and always provides thoughtful explanations...
tomsvoyage
France
It's always a pleasure to work with Giulia! She is very reliable and wether it is for a small work, or a big work, she is always delivering on time.
À propos de ce service
Si vous recherchez un correcteur professionnel, digne de confiance et fiable, ne cherchez pas plus loin !
Je réviserai et corrigerai tous vos manuscrits , documents , sites Web ou tout autre texte que vous devez faire évaluer, et vérifierai :
- Grammaire
- Syntaxe
- Ponctuation
- Orthographe
- Lisibilité générale
- Licenciements
- Faits (vérification des faits)
Je veillerai à ce que votre texte italien soit sans erreur , clair et facilement lisible .
Je veillerai également à ce que le contenu de votre texte soit cohérent.
Je terminerai le travail dans les plus brefs délais, sans perdre en précision.
Veuillez choisir l'un des forfaits ou n'hésitez pas à me contacter pour une offre personnalisée .
J'ai hâte de travailler avec vous !
Langue:
Italien
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Mojo Mobiles Games
Kids Games
I reviewed the game localisation for the client: being native Italian, I proofread all the provided text, the voice-over text and performed a voice-over audio review, to ensure that the game could deliver a high-quality and educational experience.
févr. 2025-févr. 2025
GanttPRO
Internet Software & Services
I proofread and edited the Italian version of the GanttPRO website, ensuring that it was error-free and written in a high-quality Italian.
févr. 2026-févr. 2026
Mon portfolio
Avis
69 avis concernant ce service
| (69) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dhalperin7
États-Unis
Great working on this project - quick, easy and with excellent suggestions to current copy. A strong recommendation here to anyone who needs a second set of eyes on a project.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
J 
Réponse du freelance
Utile?N nurgulnrg
Client récurrent
Kazakhstan
Giulia was perfect as always, she did the proofreading of our app's italian translation, and took a look into the final screenshots to be sure all look perfect, it was really helpful, recommend her 100% and will come again for future projects :)
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?T 
tomsvoyage
Client récurrent
France
I’ve really enjoy working with Giulia. She communicates clearly, consistently delivers high-quality work on time, and always provides thoughtful explanations for the changes she makes. couldn’t recommend her more highly!
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?T tomsvoyage
Client récurrent
France
It's always a pleasure to work with Giulia! She is very reliable and wether it is for a small work, or a big work, she is always delivering on time.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
J Réponse du freelance
Utile?N nurgulnrg
Client récurrent
Kazakhstan
Excellent job, will come again with tasks in the future.
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?
Avis
69 avis concernant ce service
| (69) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dhalperin7
États-Unis
Great working on this project - quick, easy and with excellent suggestions to current copy. A strong recommendation here to anyone who needs a second set of eyes on a project.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
J Réponse du freelance
Utile?N nurgulnrg
Client récurrent
Kazakhstan
Giulia was perfect as always, she did the proofreading of our app's italian translation, and took a look into the final screenshots to be sure all look perfect, it was really helpful, recommend her 100% and will come again for future projects :)
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?T tomsvoyage
Client récurrent
France
I’ve really enjoy working with Giulia. She communicates clearly, consistently delivers high-quality work on time, and always provides thoughtful explanations for the changes she makes. couldn’t recommend her more highly!
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?T tomsvoyage
Client récurrent
France
It's always a pleasure to work with Giulia! She is very reliable and wether it is for a small work, or a big work, she is always delivering on time.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
J Réponse du freelance
Utile?N nurgulnrg
Client récurrent
Kazakhstan
Excellent job, will come again with tasks in the future.
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?
