Je vais lire la version bêta et fournir des commentaires constructifs

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Brésil

Je parle Portugais, Anglais, Espagnol

Contactez-moi toujours avant d’acheter !

Bonjour ! Je m’appelle Juliana. Je suis une native brésilienne-portugaise qui étudie l’anglais depuis plus de 10 ans et qui a travaillé en tant que traductrice et transcriptrice professionnelle pen...
À propos de ce service

Je suis un lecteur enthousiaste et passionné, avec un œil aiguisé pour les détails et un amour sincère pour la narration. Si quelque chose n’a pas de sens, semble incohérent ou laisse des questions sans réponse, je le repérerai.


En tant que votre lecteur bêta, je vous fournirai des commentaires sincères, réfléchis et constructifs du point de vue d’un lecteur. Je prête naturellement une grande attention aux petits détails, vous pouvez donc attendre des notes approfondies sur les incohérences de l’intrigue, le rythme, le développement des personnages, les dialogues, la cohérence, la construction du monde et la lisibilité globale.


Mon objectif n’est pas de critiquer votre travail, mais de vous aider à en faire la meilleure version possible. Je mettrai en évidence ce qui fonctionne autant que ce qui ne fonctionne pas, en vous donnant des retours honnêtes et exploitables pour que votre histoire touche les lecteurs.


Que vous prépariez votre premier roman ou que vous peaufiniez votre dernier manuscrit, je le lirai attentivement et vous fournirai des retours en lesquels vous pouvez avoir confiance.

Genre:

Aventure

Histoire

Fiction littéraire

Romance

Fantaisie

Langue:

Anglais

Portugais

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.