J'enseignerai le coréen en lisant des livres ensemble

J'ai travaillé comme officier dans l'Armée. Lors d'exercices militaires conjoints entre l'Armée coréenne et l'Armée américaine, j'ai une fois occupé le poste de traducteur pour faciliter la communication entre les deux armées.

Après avoir quitté l'Armée, j'ai enseigné l'anglais à des enfants d'école primaire et à des adolescents de collège.

Je ne leur ai pas appris la grammaire de manière stricte, mais en insistant sur l'importance du vocabulaire à travers la lecture. Cela leur a permis d'apprendre l'anglais plus efficacement et d'obtenir de meilleurs résultats.

Je vais appliquer la même méthode pour enseigner le coréen.

Le coréen a une grammaire complexe, même pour moi. Et je ne peux pas imaginer qu'une personne qui n'a jamais appris la langue puisse comprendre la grammaire.

Nous lirons ensemble des livres, en expliquant la signification du vocabulaire et de la grammaire au fur et à mesure. Cela sera bénéfique, car on pourra comprendre le vocabulaire et la grammaire dans un contexte précis. Et bien sûr, corriger votre prononciation.

Fini les cours basés uniquement sur la grammaire. Personne n'a jamais appris la grammaire en premier lorsqu'il apprend une langue pour la première fois !