Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire et localiser votre site web, application ou jeu en turc
Aider les marques à bien se présenter en turc
Bonjour, je suis Sila, une rédactrice SEO, traductrice et spécialiste en localisation multilingue originaire de Turquie. Je peux vous aider avec du contenu en anglais, turc et espagnol, y compris des ...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Êtes-vous prêt à étendre votre entreprise sur le marché turc ?
Je m'appelle Sıla, je suis de langue maternelle turque et traductrice professionnelle avec plus de sept ans d'expérience en localisation anglais-turc et espagnol-turc. Je suis spécialisée dans :
- Localisation de jeux : rendre votre jeu attrayant et culturellement pertinent pour les joueurs turcs.
- Localisation d'applications : offrez une expérience fluide et native aux utilisateurs turcs.
- Localisation de sites Web : assurez-vous que votre site Web résonne auprès des visiteurs turcs et renforce la confiance grâce au référencement local.
- Relecture et édition : perfectionnez votre contenu pour qu'il soit clair, soigné et sans erreur.
Je combine l'expertise linguistique avec la sensibilité culturelle pour garantir que votre produit soit naturel, attrayant et optimisé pour le public turc.
Pourquoi me choisir ?
- Locuteur natif turc avec une connaissance culturelle approfondie
- Plus de 7 ans d'expérience avec un succès prouvé
- Des traductions précises et de haute qualité qui préservent votre ton et votre message
Faisons passer votre projet au niveau supérieur !
Contactez-moi aujourd'hui pour discuter de vos besoins spécifiques.
Langue:
Anglais
•
Espagnol
•
Turc
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi la localisation turque est-elle importante ?
La localisation garantit que votre contenu résonne auprès des utilisateurs turcs, augmentant ainsi l'engagement et les ventes sur le marché turc.
Quels types de contenu localisez-vous ?
Je fournis des services de localisation pour le contenu Web, les applications mobiles et les jeux mobiles, en veillant à ce qu'ils trouvent un écho auprès du public turc et soient conformes à leurs préférences et à leur culture.
Pouvez-vous gérer de grands projets ?
Oui, j'ai une vaste expérience de travail sur des projets de toutes tailles, des petits sites Web aux applications et jeux à grande échelle. Qu'il s'agisse de 200 ou de 2 000 mots, je suis équipé pour les gérer efficacement.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D 
dreamchasersmag
Allemagne
I'm very happy with her work. I gave her a translation job which also included copywriting. The result is very good. I can tell she put in effort. Also fast delivery and fair price. I'd highly recommend working with her.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
K 
Réponse du freelance
Utile?S 
skycop2k
Lituanie
Wonderful work! Thank you for your thorough commentary, detailed explanations, and hard work. I will definitely contact you in case I need more work done regarding the Turkish language.
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dreamchasersmag
Allemagne
I'm very happy with her work. I gave her a translation job which also included copywriting. The result is very good. I can tell she put in effort. Also fast delivery and fair price. I'd highly recommend working with her.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
K Réponse du freelance
Utile?S skycop2k
Lituanie
Wonderful work! Thank you for your thorough commentary, detailed explanations, and hard work. I will definitely contact you in case I need more work done regarding the Turkish language.
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?
