Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire ukrainien, russe, anglais, polonais avec précision native
Traducteur, spécialiste en communication, marketing digital
Je crois que les mots doivent sembler vivants, pas simplement traduits ! En tant que professionnel multilingue natif ukrainien maîtrisant l'anglais, le russe, le polonais et l'arabe, j'aide à faire pa...
À propos de ce service
Bonjour !
Je propose des services de traduction humaine professionnelle, de niveau natif, entre l’anglais, l’ukrainien, le russe et le polonais. Que vous ayez besoin de traduire de l’anglais vers le russe, de l’ukrainien vers le polonais ou toute autre combinaison, je m’assure que votre message soit clair, précis et écrit de manière naturelle pour le public cible.
Mon expérience inclut des postes de linguiste assistant, de linguiste militaire et de traducteur freelance, avec des travaux dans des projets de traduction technique, médicale, professionnelle et générale. Cela m’a permis de développer une grande attention aux détails, une conscience culturelle, la confidentialité et la précision, surtout lorsqu’il s’agit de contenus sensibles ou spécialisés.
Je me spécialise dans la traduction de documents commerciaux, personnels, académiques, médicaux et techniques, y compris sites web, courriels, biographies, documents officiels, manuels, rapports, instructions, transcriptions, sous-titres, et plus encore.
Chaque traduction est réalisée manuellement et comprend une relecture pour garantir une grammaire correcte, un ton approprié, une terminologie précise et un flux naturel.
Faisons en sorte que vos mots soient compris à travers les langues de manière claire et professionnelle.
Contactez-moi avec votre projet avant de commander si vous avez des questions !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous traduire des documents officiels ou sensibles ?
Oui. J'ai travaillé avec des organisations internationales et des équipes militaires, et je traite chaque document avec confidentialité et professionnalisme.
Pouvez-vous gérer des projets importants ou personnalisés ?
Certainement. Envoyez-moi simplement un message avec les détails, et je serai heureux de créer une offre personnalisée adaptée à vos besoins.
Quels formats de fichiers acceptez-vous et livrez-vous ?
J'accepte Word, PDF et Google Docs. Je livre dans le format de votre choix — indiquez-moi simplement ce dont vous avez besoin.
Pouvez-vous livrer plus rapidement que le délai standard ?
Absolument ! Veuillez sélectionner l'option de livraison ultra-rapide lors du paiement ou me contacter avant de passer commande.
Proposez-vous des traductions certifiées ou notariées ?
Pour le moment, je ne fournis pas de certification officielle ou de notarisation. Cependant, mon travail respecte des normes professionnelles élevées et convient à la plupart des usages personnels, professionnels ou liés au contenu.
Comment savoir quel pack choisir ?
Si vous avez un doute, n'hésitez pas à m'envoyer votre fichier ou le nombre de mots, et je vous recommanderai le meilleur service ou créerai une offre personnalisée.
Pouvez-vous traduire du contenu créatif ou informel (par exemple, réseaux sociaux, blogs) ?
Oui ! J'ai de l'expérience dans la traduction d'une large gamme de contenus, y compris l'écriture créative, les publications sur les réseaux sociaux et les messages personnels. Je m'assure que votre ton et votre intention ressortent naturellement.
Proposez-vous des services de traduction en volume ou à long terme ?
Absolument. Je suis ouvert à des collaborations à long terme et à des commandes en volume. Envoyez-moi simplement un message avec les détails, et je créerai une offre adaptée à vos besoins.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
K kseniya_dr
Pologne
I ordered a document translation from Russian to Polish and was very satisfied! The translator is incredibly attentive to detail, responds quickly, and the communication was excellent throughout. Everything was done promptly and professionally. Top-notch service. I definitely recommend!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A 
amjadkassar
Émirats Arabes Unis
Amazing! it was a small project, but she delivered way faster than I even anticipated, very accurate, easy to deal with, and professional
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
K kseniya_dr
Pologne
I ordered a document translation from Russian to Polish and was very satisfied! The translator is incredibly attentive to detail, responds quickly, and the communication was excellent throughout. Everything was done promptly and professionally. Top-notch service. I definitely recommend!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A amjadkassar
Émirats Arabes Unis
Amazing! it was a small project, but she delivered way faster than I even anticipated, very accurate, easy to deal with, and professional
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
