Je ferai une traduction japonaise par un locuteur natif

Je relirai et corrigerai votre japonais pour le rendre naturel, clair et professionnel.

Je suis un locuteur natif japonais avec une vaste expérience professionnelle dans un grand groupe de services financiers au Japon. J’ai créé et révisé des communications professionnelles en japonais, y compris des communiqués de presse, des communiqués d’actualités, des newsletters internes et des règlements internes.

Ce que je peux vous aider à faire :

• Documents d’entreprise
• Communiqués de presse et communiqués d’actualités
• Contenu de site web
• Description de produits
• Publications sur SNS et réseaux sociaux
• Japonais traduit par IA

Ce que vous recevrez :

• Un japonais naturel et grammaticalement correct
• Une rédaction claire et facile à lire
• Un ton et des expressions adaptés à votre public cible

Je relirai attentivement votre texte et préserverai votre sens original tout en rendant le japonais naturel et professionnel.

Forfait de base : jusqu’à 500 caractères japonais.

Si vous n’êtes pas sûr du nombre de caractères, veuillez me contacter avant de passer votre commande.