Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réaliserai un site WordPress multilingue et le design du site en utilisant WPML
Katharina Wolf
À propos de ce service
Traduction automatique
Si vous vous développez sur de nouveaux marchés, que vous servez des clients internationaux ou que vous souhaitez rendre votre entreprise accessible à un public plus large, un site disponible dans une seule langue peut constituer une barrière inutile.
Vous avez besoin de quelque chose de plus qu’un simple bouton de traduction. Vous avez besoin d’un site WordPress multilingue qui présente votre activité de manière professionnelle, permet aux visiteurs de naviguer entre les langues et organise votre contenu.
COMMENT JE PEUX VOUS AIDER :
- Conception d’un site WordPress multilingue
- Installation et configuration de WPML
- Ajout de langues supplémentaires à un site WordPress existant
- Mise en place et style du sélecteur de langue
- Configuration multilingue des pages et articles
- Traduction des menus, catégories, tags et de la navigation
- Formulaires de contact multilingues
- Paramètres SEO on-page multilingues de base
- Reprise de site existant pour la fonctionnalité multilingue
- Dépannage des traductions manquantes et des problèmes d’affichage des langues
VEUILLEZ NOTER : WPML est un outil de gestion multilingue, et non une garantie de traductions exactes.
Prêt à rendre votre site WordPress accessible à plus de clients ? Envoyez-moi l’URL de votre site, les langues dont vous avez besoin et ce que vous souhaitez accomplir. Trouvons ensemble la solution WPML adaptée à votre activité avant de commander
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Katharina Wolf
Katharina Wolf
Your Complete Partner for WordPress Website Solutions
- DeAllemagne
- Membre depuisoct. 2026
Langues
Français, Allemand, Anglais, Espagnol
Hello, Is your website losing customers because it looks outdated, loads slowly, breaks on mobile, or makes it hard to buy or get in touch? I’m a WordPress developer specializing in WordPress, Divi, Elementor, and WooCommerce websites that help businesses build trust and turn visits into action. From custom designs and redesigns to bug fixes, speed improvements, store setup, and migrations, I focus on practical solutions that fit your goals. Not sure what your site needs? Message me with your website link or idea, and we’ll discuss the right next step—no pressure. Let’s talk first.
Traduction automatique
Autres services de Développement de sites Web I Offre
FAQ
Traduction automatique
Qu’est-ce que WPML et pourquoi mon site en aurait-il besoin ?
WPML est un plugin WordPress multilingue qui aide à gérer différentes versions linguistiques des pages, articles, menus et éléments pris en charge. Il est utile lorsque vous souhaitez que les visiteurs accèdent à votre site dans plusieurs langues.
Dois-je acheter WPML avant de passer commande ?
Pas nécessairement. Nous pouvons d’abord discuter de vos exigences et de la configuration disponible. Certaines fonctionnalités de WPML nécessitent une licence payante adaptée, qui est à la charge de l’acheteur sauf accord contraire.
Pouvez-vous traduire le contenu de mon site dans d’autres langues ?
Les packages standard se concentrent sur la conception du site et la configuration de WPML. Vous devez fournir des traductions approuvées. Une traduction automatique ou une traduction professionnelle humaine peut être discutée séparément si nécessaire.
Pouvez-vous ajouter WPML à mon site Elementor existant ?
Oui. Je peux configurer WPML pour un site Elementor compatible, y compris la navigation linguistique et les relations entre les pages prises en charge. Le résultat dépend de votre version d’Elementor, du thème, des plugins et du statut de licence.
Chaque langue peut-elle avoir sa propre URL ?
Oui. WPML prend en charge différentes structures d’URL, y compris les répertoires linguistiques et d’autres configurations prises en charge. Je vous aiderai à configurer une structure adaptée à votre projet et à la configuration de votre site existant.
Pouvez-vous configurer WPML pour WooCommerce ?
Oui, sous réserve de l’ampleur du package et de la complexité du magasin. Les traductions de produits, la gestion des devises, le comportement du checkout, les passerelles de paiement et d’autres exigences doivent être examinés avant la commande.
WPML traduira-t-il automatiquement chaque partie de mon site ?
Pas nécessairement. Certaines chaînes de thème, textes de plugins, formulaires, widgets et champs personnalisés nécessitent une configuration supplémentaire. J’évaluerai les composants pertinents et expliquerai ce qui est inclus dans le périmètre convenu.
Pouvez-vous préserver le design actuel de mon site tout en ajoutant de nouvelles langues ?
Oui. Je peux travailler avec votre design existant et ajouter une fonctionnalité multilingue tout en conservant le style visuel. D’importants redesigns ou des modifications de thème non prises en charge peuvent nécessiter un devis séparé.
Mon site multilingue sera-t-il bien référencé sur Google dans chaque langue ?
Je peux configurer des éléments SEO multilingues basiques et des URL spécifiques à chaque langue prises en charge. Le classement dépend de la qualité du contenu, de la concurrence, de l’indexation, des backlinks et d’autres facteurs, donc un positionnement garanti ne peut être assuré.
