Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Hongcan Gao
@katherine_gogh
Chinese English content writer and speaker
Chine
Anglais, Chinois
À propos de moi
With 10+ years' experience in government report writing, I deliver Chinese content that is precise, logical. TEM-8 certified and actively practicing bilingual interpretation, I ensure your message resonates authentically across both cultures.
Beyond professional writing, I'm a devoted reader of psychology, philosophy, and literature—disciplines that sharpen my sensitivity to tone and nuance. I also pursue creative writing, which keeps my language fresh and emotionally attuned.
I offer: bilingual content, expert proofreading, cultural localization, and interpretation support.
Compétences
Hongcan Gao
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Traduction
I will do writing, proof reading and translation
Conseils relationnels
I will help clients recognize and break free from manipulative relationships
Expérience professionnelle
Report writer
Administrator-General's Department • Temps plein
Aug 2012 - Aug 2026 • 14 yrs
Managed case files, conducted investigations, and wrote detailed analytical reports in a compliance-focused environment. Served as Youth League Committee Secretary, coordinating multi-department events and stakeholder communications. Developed strong skills in cross-functional coordination, document management, and meeting strict deadlines.
English tutor for Chinese learners
Training • Temps plein
Sep 2010 - Jun 2011 • 9 mos
Taught English to primary and secondary school students, designing personalized learning plans that led to measurable results — including one student who improved from 30th to 2nd in class and was accepted into a top-tier university. Also wrote teaching materials and coordinated with foreign teachers on course planning.
