Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire textes, sites et vidéos
J’écris et je lis
Bonjour, je m’appelle Kathy. J’ai de l’expérience dans l’évaluation de livres et je souhaite continuer dans ce domaine. Je souhaite que vous ayez confiance en moi. Je fais mon travail par passion, don...
À propos de ce service
Bonjour ! Je m’appelle Kathellen et je suis traductrice freelance.
Je propose des services de traduction de textes, sites, vidéos, jeux, livres et documents, en veillant à la qualité, à la clarté et à la fidélité au contenu original.
Je travaille avec le portugais, l’anglais, l’italien et le coréen, en adaptant le contenu pour que la traduction paraisse naturelle et appropriée au public.
Je propose également des services de mise en forme, de transcription et de sous-titrage, selon les besoins du projet.
Mon objectif est de livrer un travail soigné, professionnel et dans le délai convenu.
Contactez-moi avant de passer commande pour discuter de votre projet !
Langue:
Portugais
•
Anglais
•
Anglais
•
Italien
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues traduisez-vous ?
Portugais, Anglais, Italien et Coréen.
Quels types de contenu traduisez-vous ?
Je traduis des textes, documents, sites, vidéos, jeux, livres et autres contenus.
Faites-vous la relecture de la traduction ?
Oui. Les forfaits incluent différentes quantités de relecture.
Faites-vous aussi du sous-titrage ?
Oui ! Je peux créer et traduire des sous-titres pour des vidéos.
Faites-vous de la transcription audio ou vidéo ?
Oui, je propose également des services de transcription.
Puis-je envoyer un fichier avant de passer commande ?
Oui ! Je recommande de me contacter d’abord pour évaluer le contenu, confirmer le délai et le prix.
