Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais créer des sous-titres précis et des fichiers srt pour vos vidéos
Kirtan
À propos de ce service
Traduction automatique
Je crée des sous-titres précis et fichiers SRT pour vos vidéos.
Les sous-titres en anglais, hindi et ourdou sont tapés manuellement pour assurer une synchronisation parfaite et une bonne lisibilité.
Je peux également aider avec des langues difficiles comme le japonais, l’arabe ou le chinois en utilisant l’IA.
Livraison rapide, qualité professionnelle et fichiers faciles à uploader pour YouTube, Instagram ou TikTok.
Découvrez Kirtan
Kirtan
- DePakistan
- Membre depuissept. 2025
Langues
Ourdou, Anglais, Hindi
Hi! I’m Kirtan, a professional caption and subtitle creator. I provide accurate SRT files and captions in English, Hindi, and Urdu, and I can handle complex languages with AI assistance. My goal is to make your videos accessible, engaging, and perfectly synced. Let’s bring your content to the next level!
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Q1 : Pouvez-vous créer des sous-titres dans des langues comme le japonais ou l’arabe ?
Oui, j’utilise l’aide de l’IA pour les langues complexes, mais l’anglais, le hindi et l’ourdou sont tapés manuellement pour une précision maximale.
Q2 : Quel format vais-je recevoir ?
Vous recevrez un fichier SRT prêt à être uploadé, et je peux également fournir un texte simple si nécessaire.
Q3 : Combien de temps prend la livraison ?
Basique : 24 heures | Standard : 48 heures | Premium : 2 à 3 jours selon la durée de la vidéo.
Q4 : Pouvez-vous traiter des vidéos plus longues ?
Absolument ! Pour les vidéos de plus de 20 minutes, veuillez m’envoyer un message d’abord pour confirmer le délai de livraison.
Q5 : Proposez-vous des révisions ?
Oui ! 1 révision pour le pack Basic, 2 pour le Standard et 3 pour le Premium.
