k
keisukehayashi

keikei

@keisukehayashi

Natural Japanese subtitles for your English video

Japon
Anglais, Japonais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Japanese native subtitler based in Japan. I turn your English videos into natural Japanese subtitles — not robotic machine translation. Workflow: AI-assisted draft → native Japanese polish → clean SRT delivery. Best fit: YouTube channels expanding to Japan, online courses, product demos, podcasts. Let's make your video shine in Japanese.... Plus d’infos

Compétences

k
keisukehayashi
keikei
hors ligne • 

Voir mes services

Traduction
I will create natural japanese subtitles srt for your english video
Rédaction de script
I will automate your repetitive business tasks with claude code