Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Kelly
@kelly12_12_
Native Japanese Translator Fitness Beauty Specialist Manga Anime Love
Japon
Japonais, Anglais
À propos de moi
Hi! Thank you for visiting my profile.
I’m a native Japanese translator with a passion for manga, anime, and games. I have over 12 years of experience in the beauty and wellness industry and 6 years as a personal trainer.
I specialize in translating English into natural, accurate Japanese, especially in the fields of fitness, diet, skincare, and wellness, as well as pop culture content like manga, anime, and games.
If you want your content to resonate with a Japanese audience, I’m here to help!
Feel free to send me a message before ordering. I’m looking forward to working with you!
Compétences
Kelly
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Vidéos de réseaux sociaux
I will edit engaging instagram reels
Traduction
I will provide natural english and japanese translation
Expérience professionnelle
Online Personal Trainer
Freelancer.com • Indépendant
Mar 2023 - Present • 3 yrs 4 mos
Working as an online personal trainer since 2023. I create personalized fitness and nutrition programs and provide online coaching tailored to each client's goals. As a bodybuilding competition athlete, I apply practical experience in body transformation to support clients in building sustainable fitness habits.
Customer Support Specialist
Airbnb • Temps plein
Aug 2024 - Aug 2025 • 1 yr
Provided customer support for Airbnb users in English. Assisted customers with booking issues, account inquiries, and travel-related concerns through written communication. Developed strong communication, problem-solving, and customer service skills while working in a fast-paced international environment.
Beauty Instructor & Sales Promotion Specialist
Estée Lauder • Temps plein
Jun 2011 - Mar 2023 • 11 yrs 9 mos
Worked for a Japanese cosmetics company for over 12 years. Specialized in beauty education, product training, and sales promotion. Planned and delivered training sessions for beauty advisors, created educational materials, and supported product launches. Worked closely with retail stores to improve product knowledge, customer experience, and sales performance. Developed strong communication, presentation, and content creation skills through extensive experience in the beauty industry.
1 Avis
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 1 avis sur 1
Trier par
Les plus pertinents
weberet
États-Unis
Great to work with and good at what she does
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
