Je vais localiser le contenu e-commerce en japonais naturel

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
Ken

Japon

Je parle Anglais

Spécialiste en traduction japonaise et localisation

Bonjour, je suis Ken, un locuteur natif japonais basé au Japon. J'aide les entreprises et les particuliers à traduire, relire et localiser du contenu en japonais naturel. Je peux également améliorer l...
Plus d’infos
À propos de ce service

Bonjour, je suis Ken, un locuteur natif japonais avec plus de 7 ans d'expérience pratique dans le commerce électronique.

Je me spécialise dans la traduction et la localisation de contenu en anglais vers un japonais naturel, convivial pour les clients, pour le commerce en ligne et le marketing.

J'ai une expérience concrète avec Amazon, Shopify, les fiches produits, les pages de destination, la publicité Meta, les créations publicitaires, les tests A/B et la gestion de boutiques en ligne.

Cela signifie que je ne me contente pas de traduire des mots. Je m'efforce de rendre votre contenu naturel, clair et adapté aux clients japonais.

Je peux vous aider avec :

Descriptions de produits

Contenu e-commerce

Pages de destination

Textes publicitaires

Avis clients et UGC

Relecture de japonais traduit par IA

Contenu marketing court et pour les réseaux sociaux

Si vous n'êtes pas sûr du package adapté à votre projet, n'hésitez pas à m'envoyer un message avant de commander.

Plus d’infos
localize ecommerce content into natural japanese
Plein écran
localize ecommerce content into natural japanese
Plein écran
Plein écran
localize ecommerce content into natural japaneselocalize ecommerce content into natural japaneselocalize ecommerce content into natural japanese

Langue:

Anglais

•

Japonais

Type de document:

Contenu de site Web

Expertise sectorielle:

E-commerce

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées