Je ferai une traduction japonaise par un locuteur natif
Traduction en anglais vers un japonais naturel, fluide et professionnel
À propos de ce service
Services professionnels de traduction et de localisation en japonais adaptés à vos besoins.
- Jeux & SNS : Traductions rapides pour l’interface de jeu, noms d’objets et lettres de fans.
- Culture & Médias : Formulations naturelles pour blogs de voyage, produits e-commerce et scripts vidéo.
- Documents officiels & Déménagement : Traduction précise pour papiers de visa, contrats de location et guides locaux.
Langue:
Anglais
•
Japonais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Combien de temps pouvez-vous livrer ma commande?
Cela dépend du package choisi. Les commandes BASIC prennent 1 à 2 jours, STANDARD 2 à 3 jours, et PREMIUM 3 à 4 jours.
Quels formats de fichiers acceptez-vous et livrez-vous ?
J’accepte et livre des textes dans divers formats, notamment Word (.docx), Excel (.xlsx), Google Docs et texte brut (.txt).
Mes documents officiels et personnels seront-ils gardés confidentiels ?
Absolument. Je comprends la nature sensible des papiers de visa officiels et des contrats de location. Vos informations personnelles et documents seront traités avec une confidentialité stricte et supprimés définitivement après la fin de la commande.
Mon projet dépasse la limite de mots de vos packages. Pouvez-vous quand même m’aider ?
Oui ! Si votre projet a un volume plus important ou des exigences particulières, envoyez-moi un message avec votre document ou vos détails. Je l’étudierai et vous proposerai une offre personnalisée adaptée à votre budget et votre délai.
Comment fonctionne l’assistance à la réservation de restaurant ?
Dans le cadre du plan BASIC, vous fournissez les détails du restaurant, la date, l’heure et le nombre de personnes. Je contacterai le restaurant ou leur enverrai un message en votre nom et vous enverrai la confirmation. Notez que je ne peux pas garantir une table si le restaurant est déjà complet.

