k
kiki_yes

Ariel G

@kiki_yes

Native Spanish Translator and Bilingual Content Writer

Argentine
Espagnol, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi! I'm Ariel, a native Spanish speaker from Argentina who helps brands and creators reach the Spanish-speaking market. I translate and localize websites, apps and online stores between English and Spanish, write engaging scripts for YouTube, Reels and TikTok, and create SEO blog articles in Spanish that rank and convert. With a background in sales and years running my own online store, I know how the right words turn readers into customers. I care about natural language, your brand's tone and on-time delivery. Message me before ordering and I'll confirm scope and timing.... Plus d’infos

Compétences

k
kiki_yes
Ariel G
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will translate and localize your website, app or store from english to spanish
Scripts vidéo
I will write engaging scripts for youtube, reels and tiktok in spanish or english

Expérience professionnelle

Freelance

Content Creator and Scriptwriter for Brand Collaborations

Freelance • Freelance

Jan 2022 - Present • 4 yrs 10 mos

Create sponsored content for brands on Instagram, including Bambu Lab Latinoamerica and Proyecto Color. I write the scripts, plan the hooks and structure of each Reel, and adapt the message to each brand's tone and audience.

Self_Employed

Founder and Owner, Kiki3D (online store)

Self Employed • Indépendant

Jan 2017 - Present • 9 yrs 10 mos

Founded and run Kiki3D, an online store of 3D-printed accessories. I write all the store's product descriptions, social media content and customer communication, handle online sales and customer service, and have managed the brand's paid ad campaigns on Meta Ads Manager for the last 3 years.