Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai professionnellement votre manuscrit de fiction
Ghostwriter et éditeur de textes
Après avoir obtenu mon diplôme, j'ai décidé de lancer ma propre entreprise pour m'immerger pleinement dans l'industrie de l'édition. Récemment, j'ai suivi un cours chez Bloomsbury Publishing tout en d...
À propos de ce service
Donnez vie à votre histoire avec une correction professionnelle et soignée.
Que vous prépariez votre manuscrit pour des bêta-lecteurs, que vous autopubliiez ou que vous le soumettiez à des agents littéraires, je vous aiderai à rendre votre écriture claire, cohérente et captivante tout en conservant votre voix unique.
Je me spécialise en fiction, avec une passion particulière pour :
- fantasy
- science-fiction
- paranormal
- romance sombre
- romance
En tant que correcteur professionnel, je me concentre sur la correction de la grammaire, de l’orthographe, de la ponctuation, de la syntaxe, de la cohérence et de la lisibilité. Je signale également les mots répétés, les formulations maladroites, les problèmes de continuité et tout ce qui pourrait interrompre l’expérience du lecteur.
Ce que vous recevrez :
- Corrections de grammaire, d’orthographe et de ponctuation
- Amélioration du flux des phrases et de la lisibilité
- Vérifications de cohérence (majuscules, trait d’union, noms de personnages, chronologies, etc.)
- Une fiche de style détaillée enregistrant les décisions éditoriales, y compris l’orthographe préférée, la capitalisation, le trait d’union, les noms de personnages, les noms de lieux et toutes les préférences stylistiques récurrentes pour assurer la cohérence tout au long de votre manuscrit.
- Suivi des modifications et commentaires dans Microsoft Word
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Qu'est-ce que l'édition de ligne ?
La correction de ligne vise à améliorer la clarté, le flux et la lisibilité de votre écriture au niveau de la phrase. Elle va au-delà de la vérification grammaticale pour améliorer le style, le ton et la structure.
Utilisez-vous l'IA pour corriger mon travail ?
Non. Toute la correction est effectuée manuellement et soigneusement par moi. Je ne m'appuie pas sur des outils d'IA pour réécrire ou corriger votre contenu.
Qu'est-ce qu'une fiche de style ?
C'est un document que je crée lors de la correction de votre manuscrit pour assurer la cohérence du début à la fin. Il enregistre les décisions éditoriales telles que l'orthographe, la capitalisation, le trait d'union, les préférences de ponctuation, les noms de personnages, les noms de lieux, les détails de la chronologie et toute terminologie spécifique utilisée dans votre livre.
Qu'est-ce que le Chicago Manual of Style ?
Le Chicago Manual of Style (CMOS) est l'un des guides de style les plus utilisés dans l'industrie de l'édition, notamment pour les livres. Il fournit des directives pour la grammaire, la ponctuation, la capitalisation, le trait d'union, les chiffres, les citations et la cohérence éditoriale globale.
En quoi la correction de ligne diffère-t-elle de la relecture ?
La correction de texte corrige principalement les erreurs de grammaire, d'orthographe et de ponctuation. La correction de ligne améliore également la structure des phrases, le choix des mots et la lisibilité globale.
Pouvez-vous travailler avec des textes écrits par des non-anglophones ?
Oui, j'aide régulièrement les non-natifs à améliorer la clarté et la fluidité naturelle de leur écriture.
De quoi avez-vous besoin de moi avant de commencer ?
Seulement votre document et toute instruction spécifique concernant le ton, le public ou les préférences de style.
