Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je vais corriger et peaufiner votre texte japonais de manière naturelle
Japon
Je parle Japonais, Anglais
Les petites demandes sont toujours les bienvenues !
Bonjour ! Je suis Kono, un locuteur natif japonais du Japon. 😊
Je poursuis actuellement un master à l’Université de Leeds et j’ai de l’expérience dans le travail précis avec des textes en anglais et ...
À propos de ce service
Bonjour ! Je suis Konomi, une locutrice native japonaise originaire du Japon.
Je vais vérifier votre texte en japonais et le rendre plus naturel, clair et facile à lire.
Ce service est idéal si vous n'êtes pas sûr que votre japonais sonne naturel, poli ou amical. Je peux vous aider avec des messages, des e-mails, des publications sur les réseaux sociaux, des profils, des descriptions de produits, du texte pour un site web et d’autres contenus généraux.
Je vérifierai la grammaire, le choix des mots, le ton et la lisibilité tout en conservant votre sens original.
Les petites demandes sont très bienvenues !
Veuillez noter : ce service concerne la correction et la révision de textes en japonais, et non la traduction de l’anglais vers le japonais.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
