Je vais traduire votre menu, vos panneaux ou formulaires en 5 langues, prêt à imprimer

Pour la boutique dont les clients lisent plus facilement le vietnamien, l’arabe, le chinois, le khmer, l’assyrien, le dari, le persan, l’espagnol, le samoan ou le tongien que l’anglais. Je suis Koro, à Sydney. Envoyez une photo de votre menu, de votre panneau ou formulaire, ou du fichier que vous imprimez ; il vous sera renvoyé prêt à imprimer, avec l’anglais conservé à côté de chaque item pour que votre personnel puisse encore le lire. Traduction destinée à la clientèle pour menus, panneaux, formulaires et annonces — non certifiée, donc pas pour un tribunal ou un visa. J’utilise des outils modernes d’IA pour rédiger, puis je vérifie chaque ligne moi-même, et si possible, un locuteur natif de la communauté la relit aussi. La première page est gratuite avant que vous ne payiez — il suffit de demander. En plus, chaque commande inclut gratuitement votre panneau d’horaires d’ouverture dans les mêmes langues. Nouveau ici et je gagne mes premières évaluations de manière honnête : à l’heure, bien fait, et je le dis clairement si un travail dépasse ce que je peux faire.