Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai professionnellement un texte finlandais traduit par machine
Locuteur natif finnois et traducteur
Salut! Merci d'avoir pris le temps de lire mon profil. Je m'appelle Krista et je suis de langue maternelle finnoise et traductrice avec une passion pour l'absorption constante de nouvelles compétences...
Certifié par Fiverr Pro
Krista K a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Traduction
À propos de ce service
Je relirai votre texte finlandais traduit ou écrit par machine.
Le service comprend :
- Vérification de la lisibilité,
- Vérification de la grammaire ou de l’orthographe,
- Vérification de la cohérence,
- Vérification de la terminologie spécifique au sujet,
- Vérification croisée avec le texte en anglais (si nécessaire).
Je suis généralement la fonction de suivi des modifications dans Word, mais je peux travailler avec différents formats.
Je peux travailler avec de nombreux types de textes : articles, applications, publications de blog, manuels techniques. Veuillez me demander à l’avance si votre traduction est de nature légale ou médicale.
Veuillez noter que ce service concerne uniquement la relecture de texte traduit ou écrit par machine; j’ai un autre service pour le contenu traduit manuellement.
Langue:
Finnois
Type de contenu:
Traductions
Genre:
Cryptomonnaie
•
Finance
•
Marketing
•
Technologie
•
Voyage
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Autres services de Relectures et corrections I Offre
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
C 
caiessen
Suède
Finnish is a difficult language and AI simply cant do it well enough so we had Kristi did a proofread on a website soon to be launched. She did a really good job and on time! We will get back with more work!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
C caiessen
Suède
Finnish is a difficult language and AI simply cant do it well enough so we had Kristi did a proofread on a website soon to be launched. She did a really good job and on time! We will get back with more work!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
