Je vais éditer votre roman de manière experte

Je suis diplômé en littérature anglaise de l’Université de Washington et détient deux certificats en correction de cette même université. J’ai été éditeur en entreprise pendant 33 ans dans une grande organisation. Depuis 2011, je fais de la correction en freelance.

111 livres de non-fiction 99 romans 62 guides d'étude pour examens professionnels 59 mémoires 36 essais 8 nouvelles

Cela dépend de la longueur de votre manuscrit et du travail qu’il nécessite. Je travaille sept jours sur sept et ne prends pas plus de trois ou quatre projets en même temps pour pouvoir consacrer du temps et de l’attention à votre projet chaque jour.

Absolument pas ! Votre voix et votre style font partie intégrante de votre histoire.

Je suis la Chicago Manual of Style.

Je corrige les fautes de frappe et autres erreurs lors de la correction. Mais la relecture est une étape distincte qui se fait après la correction. Idéalement, cela se produit lorsque les fichiers pour la production sont prêts, afin que le relecteur puisse aussi repérer les erreurs de mise en page. L’auteur et le correcteur peuvent manquer des erreurs. C’est inévitable.

Je peux créer un fichier ebook pour la publication sur toutes les grandes plateformes et un PDF pour un livre broché en impression à la demande. Mais certains livres nécessitent un typographe. C’est un travail de graphisme.

J’applique un tarif par mot qui s’étend à l’ensemble du manuscrit.

Le travail de correction appartient à mes clients, je ne partage donc pas leur propriété intellectuelle. Cependant, vous pouvez lire les avis sur mon travail dans ma galerie Gig, qui incluent les noms des auteurs et les titres des livres.

C’est souvent une excellente idée avant de commencer le travail. Une correction d’échantillon de deux ou trois pages me permet d’évaluer le temps nécessaire et de voir si la correction convient au projet.