Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Kultida Smith
@kultida
Level 2
Thai translator voice over transcription Subtitling Interpretation
Thaïlande
Anglais, Thaï
À propos de moi
I am a native Thai speaker and full-time freelance linguist based in Auckland, New Zealand, holding a Bachelor's in Business English and a Master's in Marketing and International Business. With over 13 years of freelance experience and a professional background spanning multinational companies across IT, engineering, logistics, jewellery, accounting, finance, and MLM industries — where I have served as Branch Manager, Sales Executive, Secretary to the Managing Director, and Customer Support Officer — I deliver accurate, professional, and business-ready language support.
Compétences
Kultida Smith
30 $US/heure
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Traduction
I will translate thai to english or english to thai 4 to 24 hrs
Voix off
I will record thai voice over for IVR system, commercial or youtube
Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?
Dites à Kultida Smith ce dont vous avez besoin.
30 $US
/
heure921 Avis
| (899) | ||
| (20) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 921
Trier par
Les plus pertinents
nnekawalker
États-Unis
Collaboration en cours
This was my second order from her. She took extra care to understand my feelings so that it could be translated naturally in Thai. Now I can share my new project and target a Thai audience, too. I'll definitely rehire her for all of my translation needs^.^
Utile?
swt996
Hong Kong
Great experience with Kultida! No need for revisions and understands the brief very quickly. She's also very kind to help me with my questions.
Réponse du freelance
Utile?
kapidea
Suisse
I'm very satisfied. Highly recommended. The text was very technical and therefore certainly not easy to translate. Very professional, fast, and excellent communication. Thank you very much.
Utile?
justinetoh36917
Singapour
Collaboration en cours
As always, Kultida did a great job with the translation and I didn’t need to change a thing. Thank you very much, Kultida. On to our next project. 🙏🏻
Utile?
justinetoh36917
Singapour
Collaboration en cours
Blessed to find Kultida on Fiverr. She’s doing great jobs for me. Thank you 🙏🏻
Utile?
