Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'écrirai des sous-titres anglais pour les vidéos YouTube en punjabi et en hindi
Karanveer Aneja
Level 2
4,7
4,7
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez besoin de sous-titres en anglais pour votre vidéo YouTube ?
Les sous-titres sur n'importe quelle vidéo sur les réseaux sociaux peuvent considérablement augmenter vos vues.
Bonjour, je suis Karan Veer Singh. Je maîtrise parfaitement l'anglais et je suis spécialisé dans la traduction, la création de sous-titres et la rédaction d'articles.
Je vous fournirai les transcriptions/sous-titres de vos vidéos YouTube (en punjabi ou hindi) en anglais.
Pour vous fournir les sous-titres, j'aurai besoin de :
· Lien de la vidéo YouTube
· Votre option "Contributions communautaires" activée sur votre chaîne
Enfin, je vous fournirai un fichier .doc ou texte de votre transcription pour la vidéo.
Vous pouvez également télécharger ces sous-titres en fichiers .vvt, .sbv ou .srt depuis la vidéo via YouTube, je peux vous guider pour cette démarche.
-- IMPORTANT --
Veuillez me contacter avant de passer commande afin que je puisse connaître les détails du travail et livrer à temps.
· Langue
o Anglais
o Hindi
Punjabi
Découvrez Karanveer Aneja
Karanveer Aneja
AI, Meta Ads, Instagram Marketing, website development, SEO, Subtitles
Level 2
- DeInde
- Membre depuisjuil. 2018
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande1 mois
Langues
Punjabi, Anglais, Hindi
🎓 Biotech graduate turned content creator.
I create content, run Meta ads, and help businesses grow on Instagram and Facebook. I know marketing, social media, AI tools, and content strategy.
I also do translation in English, Hindi, and Punjabi, so your message reaches more people.
Simple work. Real results. 🚀
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quelle résolution la vidéo doit-elle être fournie ?
Je recommande d'être au moins 1280 x 720 pour une vidéo avec un format d'image de 16:9 et 640 x 480 pour une vidéo avec un format d'image de 4:3.
Travaillez-vous le week-end ?
Oui et les vacances aussi.
Avis
47 avis concernant ce service
| (43) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N nadav_levy99
Israël
good work!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?Y yourdeepak29
Nouvelle-Zélande
Assured privacy. A++ professional.
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?E expertoj
Chypre
Fantastic translator! Super professional and reliable. Highly recommended.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?K kiran_saini123
Client récurrent
Royaume-Uni
Did what he said he would do, translated and added subtitles
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?S sheri_26
Royaume-Uni
Warning: Con Artist Alert I made it clear that this was a sensitive letter intended for a DV victim. Karanveer sent the draft the next day, but it was riddled with mistakes - completely different from the original, with jumbled sentences and words that made no sense. When I asked him to review the highlighted...
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
K 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
47 avis concernant ce service
| (43) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N nadav_levy99
Israël
good work!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?Y yourdeepak29
Nouvelle-Zélande
Assured privacy. A++ professional.
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?E expertoj
Chypre
Fantastic translator! Super professional and reliable. Highly recommended.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?K kiran_saini123
Client récurrent
Royaume-Uni
Did what he said he would do, translated and added subtitles
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?S sheri_26
Royaume-Uni
Warning: Con Artist Alert I made it clear that this was a sensitive letter intended for a DV victim. Karanveer sent the draft the next day, but it was riddled with mistakes - completely different from the original, with jumbled sentences and words that made no sense. When I asked him to review the highlighted...
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
K Réponse du freelance
Utile?
