Il semble que ce service ait été suspendu

Je vais traduire de l'italien au roumain et vice versa

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
Laura

Italie

Je parle Roumain, Italien, Anglais, Espagnol

Je ne traduis pas seulement des mots, mais aussi des émotions et du contexte

Bonjour ! Je suis Laura. Je suis une locutrice native de roumain et d'italien, avec une bonne maîtrise de l'anglais et de l'espagnol. Ma façon de travailler la traduction est différente : je ne me con...
Plus d’infos
À propos de ce service

Vous recherchez une traduction impeccable qui sonne naturel pour des oreilles natives ? Vous êtes au bon endroit !

En tant que locuteur natif à la fois en italien et en roumain, je peux garantir une traduction qui respecte non seulement la grammaire mais aussi les nuances culturelles et le ton de votre texte.

Ce que je propose :

  • Traduction 100 % manuelle (pas d’IA, pas de Google Translate)
  • Relecture incluse
  • Livraison rapide et communication claire
  • Expertise en : articles de blog, lettres personnelles, documents commerciaux et écriture créative

Je traite chaque projet avec la même passion et la même attention aux détails.

IMPORTANT : Pour vous assurer que je parle avec une vraie personne, veuillez inclure le mot « SAGGI » dans votre premier message.

Note : Pour des documents techniques ou très longs, veuillez me contacter d’abord pour un devis personnalisé.

Plus d’infos
translate from italian to romanian and viceversa
Plein écran
translate from italian to romanian and viceversa

Langue:

Roumain

Italien

•

Italien

•

Roumain

Type de document:

Articles / blogs

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées