Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je rédigerai des descriptions de produits Shopify en anglais naturel
Spécialiste en recherche B2B par email et contenu pour ecommerce
Bonjour, je suis Leo. Je propose des services de support pour entreprises en ligne pour des clients internationaux.
Mes services incluent la recherche commerciale, l'assistance à la création de listi...
À propos de ce service
Vos descriptions de produits semblent-elles maladroites, répétitives ou peu claires en anglais ?
Je vais réécrire vos fiches produits Shopify ou e-commerce en un anglais clair, naturel et convivial pour le client. Chaque fiche est créée à partir des informations vérifiées que vous fournissez, afin que vos titres, avantages et descriptions restent précis et cohérents.
Chaque fiche produit peut inclure :
Un titre de produit en anglais clair
Jusqu'à 5 points clés axés sur les bénéfices
Une description de produit soignée
Un ton et une mise en page cohérents
Livraison sous forme de fichier Word ou Excel modifiable
Ce service convient pour les boutiques Shopify, les marques e-commerce indépendantes, les grossistes et les vendeurs préparant du contenu en anglais.
Veuillez noter :
Vous devez fournir des faits et spécifications précis sur le produit
Je ne vais pas inventer des caractéristiques, certifications, matériaux ou résultats
Le téléchargement du produit, la modification d’images, la recherche de concurrents et la recherche de mots-clés ne sont pas inclus
Les mots-clés SEO peuvent être intégrés si vous les fournissez
Je ne peux pas garantir l’augmentation des ventes ou du classement
Veuillez me contacter avant de commander pour les produits techniques, réglementés ou avec des exigences particulières.
Langue:
Anglais
Plateforme:
Boutiques e-commerce
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelles informations sont nécessaires pour chaque produit ?
Veuillez fournir le nom du produit, ses caractéristiques, ses spécifications, ses matériaux, ses dimensions, la clientèle cible, ses principaux avantages, ainsi que toute revendication ou formulation à éviter.
Pouvez-vous rédiger les descriptions uniquement à partir des images du produit ?
Non. Les images peuvent donner un contexte utile, mais j’ai également besoin d’informations précises écrites sur le produit. Je ne vais pas deviner les matériaux, dimensions, caractéristiques ou certifications à partir des images.
Proposez-vous des recherches de mots clés SEO ?
La recherche de mots-clés n’est pas incluse. Si vous fournissez des mots-clés pertinents, je peux les intégrer naturellement là où c’est approprié, sans bourrage de mots-clés.
Que comprend une révision ?
Une révision comprend des modifications raisonnables du texte, du ton, de la structure ou de la clarté, basées sur les informations originales du produit. Les nouveaux produits ou modifications majeures des faits fournis nécessitent une commande supplémentaire.
Téléchargez-vous les produits sur Shopify ou une autre boutique ?
Non. Ce service couvre uniquement la rédaction des descriptions de produits.
