Je corrigerai et éditerai votre boutique ou livre en allemand comme un locuteur natif
Rédacteur et traducteur allemand natif spécialisé en ecommerce
À propos de ce service
Votre texte en allemand, rendu correct et facile à lire.
- Locuteur natif allemand de Hambourg
- Orthographe, grammaire et ponctuation selon les règles actuelles d’orthographe allemande (Duden)
- En Standard et Premium : style, clarté, cohérence du du/Sie et termes uniformes
- Fichier Word ou Google Doc avec suivi des modifications, plus une version propre
- Sites web, boutiques en ligne, newsletters, livres électroniques, thèses (orthographe et grammaire uniquement)
Envoyez-moi votre fichier ou l’URL de votre site et indiquez-moi qui sont vos lecteurs.
Il s’agit d’une vérification linguistique, pas d’une revue juridique.
Langue:
Allemand
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Loisirs
•
Marketing
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la différence entre Korrektorat et Lektorat ?
Le correctionur corrige l’orthographe, la grammaire et la ponctuation. La relecture améliore aussi le style, la clarté et la cohérence.
Pouvez-vous corriger ma thèse ?
Oui, mais uniquement l’orthographe, la grammaire et la ponctuation. Je ne modifie pas le contenu ni les arguments.

