Je vais réaliser une traduction professionnelle de l'anglais vers le vietnamien
Traducteur vietnamien et éditeur de contenu
À propos de ce service
Bienvenue dans mon service professionnel de traduction de l'anglais vers le vietnamien et du vietnamien vers l'anglais !
Vous cherchez une traduction impeccable, naturelle et adaptée à la culture locale qui résonne avec les locuteurs vietnamiens ? Ou avez-vous besoin d’un éditeur expérimenté pour vous aider à combler le fossé linguistique pour votre entreprise ? Vous êtes au bon endroit ! En tant que locuteur natif vietnamien maîtrisant parfaitement l’anglais, je ne me contente pas de traduire mot à mot. J’adapte votre contenu pour qu’il corresponde parfaitement à la culture, au ton et au contexte locaux. CE QUE JE PEUX TRADUIRE : * Affaires & marketing : sites web, publications sur les réseaux sociaux, publicités, emails et présentations. * Médias & créatif : articles de blog, articles, e-books et scripts. * Documents généraux : lettres, guides et fichiers texte. OPTIONS EXCLUSIVES (mes compétences particulières) : Contrairement à d’autres traducteurs, je peux vous faire gagner du temps en formatant directement votre contenu : 1. Sous-titres vidéo (CapCut) : je peux traduire et ajouter de beaux sous-titres vietnamiens directement dans vos vidéos TikTok, Reels ou YouTube Shorts. 2. Redesign Canva : je peux traduire et redessiner vos modèles Canva, PDFs ou infographies en vietnamien parfait tout en conservant la mise en page de votre marque. POURQUOI ME CHOISIR ?
Langue:
Anglais
•
Vietnamien
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
