Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je vais traduire du français vers l'espagnol dans le domaine financier et juridique, 100 % humain
Bolivie
Je parle Français, Anglais, Espagnol, Chinois
10 commandes terminées
Vous me dites, je traduis
Le français, l'espagnol et le chinois ne sont pas seulement des langues que j'ai étudiées — ce sont des langues dans lesquelles j'ai travaillé professionnellement pendant plus d'une décennie.
Je suis...
À propos de ce service
Vous craignez que le résultat de Google Translate ressemble à un travail professionnel déguisé ? Je comprends. C’est exactement ce que je ne fais pas.
Je suis un professionnel bilingue titulaire d’un master en finance en France, avec une expérience en droit et en affaires.
Je traduis manuellement du français vers l’espagnol sans utiliser d’outils d’IA,
pas de DeepL, pas de raccourcis.
Ce que je spécialise :
- Documents financiers, rapports et contrats
- Documents juridiques et d’entreprise
- Communications et présentations professionnelles
- Annonces de produits pour eCommerce
Ce que vous obtenez :
Une traduction 100 % humaine
Une version en espagnol de niveau natif
Une révision gratuite
Une communication directe tout au long du projet
Vous doutez de la qualité ? Je propose un échantillon gratuit de 50 mots avant votre commande. Envoyez-moi un message d’abord.
Langue:
Français
•
Espagnol
Type de document:
Rapports financiers
Expertise sectorielle:
Business et finance
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
