Je rechercherai des sources japonaises pour un résumé technologique ou de marché
Analyste en recherche et brevets en Chine
À propos de ce service
Vous avez besoin d’informations fiables provenant de sources japonaises pour une question liée à la technologie, à une entreprise ou à un marché ?
Je recherche des sources publiques japonaises, vérifie les faits, et fournis un résumé structuré écrit en anglais, japonais ou chinois. Chaque rapport inclut des liens vers les sources et des notes de preuve claires.
CAS D’UTILISATION
Recherche sur les entreprises japonaises et leurs concurrents ; panorama technologique et produit ; dépistage de brevets publics et de littérature technique ; recherche sur le marché japonais, la politique et l’industrie.
CE QUE VOUS OBTENEZ
Un résumé organisé selon votre question, des tableaux comparatifs si pertinent, des points confirmés et incertains clairement séparés, et une liste de sources avec liens et dates d’accès.
POURQUOI TRAVAILLER AVEC MOI
JLPT N1 ; master en génie mécanique ; plus de 8 ans dans l’intelligence brevets et la recherche industrielle ; solide contexte en fabrication et ingénierie.
LIMITES
Ce service ne concerne pas la traduction de documents, la traduction certifiée, l’interprétation, ni un service téléphonique ou vidéo.
Envoyez votre question, l’entreprise ou la technologie ciblée, la portée géographique, la langue du rapport, et la date limite avant de commander.
Type de service:
Analyse
Langue:
Anglais
•
Japonais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Le travail académique à réaliser à votre place est contraire à l'éthique puisqu'il viole la plupart des codes d'honneur des écoles.
Demander aux vendeurs de préparer des devoirs/travaux académiques en votre nom va à l'encontre des règles de Fiverr Normes de la communauté et peut entraîner la désactivation de votre compte.
FAQ
Traduction automatique
S'agit-il d'un service de traduction ?
Non. Je fournis des résumés de recherche structurés autour de vos questions — pas une traduction certifiée mot à mot. Pour une traduction certifiée complète, utilisez un service de traduction dédié.
Quelles langues de sortie sont disponibles ?
L’anglais par défaut. Des résumés en japonais ou en chinois sont également possibles — précisez lors de votre commande.

