Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais formater votre livre pour l'impression et l'ebook
Woody
_2021-03-14_fsvvso.jpg)
À propos de ce service
Traduction automatique
Ce forfait est idéal pour les novelettes, novellas et courts romans, ainsi que pour les mémoires et manuels techniques avec peu de graphiques. Le forfait de base comprend l'intérieur du livre entièrement formaté pour l'impression à la demande, sous forme de fichier PDF prêt à être téléchargé sur Amazon, Barnes & Noble ou Lulu. Vous recevez également un fichier EPUB séparé pour la mise en ligne en tant que livre électronique.
Je crois en la simplicité. Beaucoup de designers de livres proposent de fournir le "fichier source" avec leur travail terminé, mais ce fichier source est généralement un fichier Adobe InDesign qui ne peut être ouvert que par quelqu’un avec un abonnement à InDesign (CHER!). Je préfère livrer un PDF prêt à être téléchargé, ainsi qu’une copie finale et formatée du manuscrit original en format Microsoft Word .docx, afin que l’auteur puisse ouvrir le fichier, le modifier ou l’utiliser comme modèle pour le prochain livre.
Je n’utilise pas d’IA ni pour la correction ni pour la conception du livre (mise en page/formatage).
Le formatage comprend :
- Taille de coupe
- Marges
- Interligne
- Table des matières (généralement non utilisée dans la fiction imprimée)
- Numéros de page (non utilisés dans les livres électroniques)
- En-têtes et pieds de page (non utilisés dans les livres électroniques)
- Capitules drop caps
- Images
- Retraits
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Woody
Woody
Experienced editor, native speaker of English
- DeÉtats-Unis
- Membre depuisdéc. 2020
- Temps de réponse moy.2 heures
Langues
Anglais
I am a semi-retired technical writer whose work has appeared in national magazines and construction and real estate trade journals. I edited the quarterly newsletter of an international non-profit organization for ten years, after which I was editor for an international on-line magazine.
I am based in the United States. English is my native language. I hold undergraduate and graduate degrees from U.S. universities, with studies including creative writing and advanced expository writing. I love working with words. If you need assistance polishing your prose, I'm sure I can help.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Et l’ISBN ?
Idéalement, vous devriez acheter votre propre ISBN auprès de l’organisme qui distribue les ISBN dans votre pays. Cela permet d’inscrire l’ISBN directement sur la page de copyright. Si vous utilisez un ISBN gratuit d’Amazon, vous devrez télécharger un manuscrit "factice", obtenir l’ISBN, réviser le manuscrit, puis le télécharger à nouveau.
Quels types de fichiers puis-je vous envoyer ?
Pour le manuscrit, je préfère un fichier Microsoft Word (.docx), que la plupart des traitements de texte peuvent créer. Je peux également accepter des fichiers en .doc, .rtf ou .odt. Les graphiques (images) doivent être en .jpg/.jpeg ou .png, avec une résolution de 300 points par pouce.
Quelle taille de coupe devrais-je choisir ?
Je ne peux pas répondre à cette question pour vous. Statistiquement, la taille de coupe la plus courante aux États-Unis est 6" x 9", suivie de 5-1/2" x 8-1/2". La meilleure réponse est d’observer d’autres livres dans le même genre et de choisir la taille de coupe que la majorité utilise.
Fournissez-vous des services de conception de couverture ?
Pas pour le moment. Beaucoup de conception de couverture aujourd’hui implique l’IA, et j’ai choisi de ne pas intégrer l’IA dans mon travail. Je peux recommander un artiste de couverture dont je suis satisfait des services.
