J’intégrerai shopify Weglot, Langify, T Lab et Translate Store


À propos de ce service
Traduction automatique
Vous souhaitez vendre à l’international mais votre boutique Shopify ne propose qu’une seule langue ?
Je vous aiderai à configurer Weglot, Langify, T Lab ou Translate Store afin que vos clients puissent parcourir votre boutique dans leur langue de préférence !
J’aide les marchands Shopify à créer des expériences d’achat multilingues, à améliorer la localisation et à rendre leurs boutiques plus accessibles à des publics internationaux.
MES SERVICES
- Intégration Weglot
- Configuration Langify
- Configuration T Lab
- Configuration Translate Store
- Configuration du sélecteur de langue
- Traduction des produits
- Traduction des collections
- Traduction des pages
- Traduction des thèmes
- Traduction de la navigation
- Traduction des métadonnées
- Traduction SEO
- Localisation des URL
- Configuration de la devise
- Importation des traductions
- Exportation des traductions
- Dépannage des applications
- Tests multilingues
- Localisation de la boutique
POURQUOI ME CHOISIR ?
- Configuration minutieuse des applications
- Communication claire
- Tests du storefront
- Configuration adaptée à vos besoins
Les fonctionnalités des applications, les limites de traduction automatique et les options SEO multilingue dépendent de l’application choisie et de l’abonnement. La relecture professionnelle des traductions est envisageable uniquement sur accord séparé.
COMMANDER MAINTENANT pour rendre votre boutique Shopify multilingue et offrir une expérience d’achat plus fluide à vos clients internationaux !
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Lola
Expert Shopify Maintenance Made Simple
- DeRoyaume-Uni
- Membre depuisoct. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Italien
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quelles applications de traduction supportez-vous ?
Je travaille avec Weglot, Langify, T Lab et Translate Store (GTranslate), en fonction des besoins de votre boutique.
Pouvez-vous traduire l’intégralité de ma boutique Shopify ?
Je peux configurer les traductions prises en charge pour les produits, les collections, les pages, la navigation et d’autres contenus disponibles. La traduction manuelle complète dépend du paquete et du volume de contenu.
Ma boutique traduite sera-t-elle optimisée pour le SEO ?
Je peux configurer les fonctionnalités SEO multilingues disponibles, telles que les métadonnées traduites et les URL spécifiques à chaque langue, lorsque cela est pris en charge par l’application et l’abonnement choisis.
Dois-je payer pour l’app de traduction ?
Certaines applications proposent des plans gratuits, tandis que des fonctionnalités avancées peuvent nécessiter des abonnements payants. Les frais des applications ne sont pas inclus dans mon service Fiverr.
Pouvez-vous réparer une application de traduction existante?
Oui. Je peux examiner les problèmes de configuration pris en charge, les soucis du sélecteur de langue et les erreurs d’affichage des traductions.
