Je vais réaliser un sous-titre précis en arabe et en anglais

L
lubnaokasha
L
lubnaokasha
Lubna Okasha
5,0
5,0
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

POURQUOI CHOISIR CE service?

  • Mes sous-titres sont parfaitement synchronisés avec les lèvres et sont 100% lisibles à l'œil nu.
  • Les traductions sont 100% humaines, et non réalisées par Google Traduction.


Je procéderai ensuite à l'insertion de vos sous-titres sur votre vidéo (ou d'un fichier SRT externe, c'est vous qui décidez !).

Découvrez Lubna Okasha

Lubna Okasha
5,0(39)
  • DeTerritoires palestiniens
  • Membre depuisjanv. 2021
  • Temps de réponse moy.2 jours
  • Dernière commande3 mois
  • Langues

    Arabe, Anglais
I am a professional translator with over 4 years of experience in the Arabic/English Translation industry. Experienced with several computer programs, including Microsoft Office, LaTeX, and HTML. My experiences revolve around -General, Medical, technical, and financial translation. -Video Editing. -Eng-Ar contents. For further information, or specific requests, don't hesitate to contact me.

Traduction automatique

Avis

1 avis concernant ce service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • À recommander à un ami
    5
  • Service conforme à la description
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • E
    image-docs

    emma_3213

    CN

    Chine

    5

    Really patient and professional, glad work with you, hope I can work with you again.

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

1 avis concernant ce service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • À recommander à un ami
    5
  • Service conforme à la description
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • E
    image-docs

    emma_3213

    CN

    Chine

    5

    Really patient and professional, glad work with you, hope I can work with you again.

    Utile?
    Oui
    Non