Parcourir les catégories
Français
$
USD
Connectez-vous à votre IA
Lucie Osmanska
@lucie_osmanska
Level 1
15 years, Czech Philology degree: Czech, Slovak, English, Spanish
Espagne
Slovaque, Anglais, Tchèque, Espagnol
À propos de moi
Native Czech speaker with a Bachelor’s in Czech Philology for Editors and 15+ years as a content creator. I offer translations in English, Spanish, Czech, and Slovak. Lived in England, the US, and Spain. Certified with FCE in English and DELE B2 in Spanish (Instituto Cervantes). Ready to grow your business in the Czech market. Message me to start!
Compétences
Lucie Osmanska
18 $US/heure
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 2 heures
Voir mes services
Relecture
I will proofread 1000 words in czech
Traduction
I will translate between english, czech and spanish
Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?
Dites à Lucie Osmanska ce dont vous avez besoin.
18 $US
/
heurePortfolio
Expérience professionnelle
Czech linguist
Crypto.com
Jun 2025 - Present • 1 yr 5 mos
I work as a Czech linguist for Crypto.com, checking translations to make sure they are correct.
Czech, Slovak and Spanish E-Commerce Editor
Vagabond Shoemakers
May 2022 - Present • 4 yrs 6 mos
As a translator and e-commerce content creator, I specialize in creating and editing product descriptions (shoes and accessories) and other e-commerce content in Czech, Slovak and Spanish. Additionally, I am proficient in translating content from English to Czech, Slovak and Spanish, creating and optimizing SEO texts.
52 Avis
| (51) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 52
Trier par
Les plus pertinents
anastasia291
Moldavie
Collaboration en cours
Excellent work as always! Very reliable, attentive to detail, and thorough throughout the project. It’s always a pleasure to work together.
Utile?
urte_strikaite
Lituanie
Collaboration en cours
Utile?
urte_strikaite
Lituanie
Collaboration en cours
Thank you for doing the proofreading on such a short notice. Nice working with as always!
Utile?
urte_strikaite
Lituanie
Collaboration en cours
Utile?
urte_strikaite
Lituanie
Collaboration en cours
Utile?
