J'ajouterai des sous-titres ou des légendes synchronisés à votre vidéo

L
lucijanedeljko
L
lucijanedeljko
Lucija N
Certaines informations ont été traduites automatiquement.
add synced subtitles or captions to your video
add synced subtitles or captions to your video
Plein écran
Plein écran
add synced subtitles or captions to your videoadd synced subtitles or captions to your videoadd synced subtitles or captions to your video

À propos de ce service

Traduction automatique

Sous-titrez ou captionnez votre vidéo


Les sous-titres ou captions sont très importants si vous souhaitez que votre message soit entendu fort et clair. Je les active toujours lorsque je regarde quelque chose, alors j'aimerais contribuer à en faire davantage !


Ce que vous m'envoyez

- fichier vidéo (MP4, MOV ou lien YouTube)

- OPTIONNEL : transcription (fichier TXT, DOC ou PDF)


Ce que je vous enverrai...

- un nouveau fichier MP4 avec sous-titres intégrés.

- OPTIONNEL : fichier SRT synchronisé.


Transcription et traduction :

- Assurez-vous de choisir le bon service !


Langues

- croate

- serbe

- slovène

- allemand

- anglais


Je peux traduire et intégrer les captions dans une vidéo à partir de toutes ces langues.


J'ai hâte de travailler avec vous ! :)


  • Langue

    • Croate
    • Anglais

Découvrez Lucija N

Lucija N

Video and Photo Editor

5,0(4)
  • DeCroatie
  • Membre depuisjuil. 2020
  • Dernière commande10 mois

  • Langues

    Croate, Anglais, Slovène, Allemand
Hi! In short, I am a photography and film making lover! I make short videos and films and love every part of the production process. I also do artistic photography and lately I've been very into product photography so I would say that I have the best skills in product photography. But hey! I'm open for any kind of project.

Traduction automatique

Balises associées