Je transcrirai votre podcast, votre réunion ou votre entretien avec horodatage
Nettoyage des données, formatage des documents et sécurité du site web, dès le premier essai
À propos de ce service
Votre épisode de podcast, votre entretien Zoom ou l’enregistrement de votre réunion doit être transformé en texte précis ? Je fais fonctionner un modèle de parole de niveau professionnel et vérifie personnellement chaque transcription pour obtenir une précision quasi parfaite à un prix équitable, et ce n’est pas de simples sous-titres générés automatiquement.
Ce que vous obtenez :
- Transcriptions exactes avec noms et termes techniques traités avec soin, sans déformation
- Étiquettes d’intervenant (« Animateur : », « Invité : ») et horodatages
- Fichiers de sous-titres SRT / VTT prêts pour YouTube
- Votre choix entre lecture claire (flux fluide, facile à publier) ou verbatim (chaque mot, inclure les hésitations)
- Orthographe britannique ou américaine, votre choix
Les types d’audio que je gère bien : podcasts, entretiens, réunions, webinaires, dictées, vidéos YouTube (envoyez-moi le lien). Plusieurs intervenants acceptés. Les fortes accentes ne posent pas de problème : mon modèle est entraîné sur des discours réels.
Envoyez-moi un message si : l’audio est très bruyant, contient beaucoup de musique de fond ou dure plus de 2 heures ; je confirmerai le devis avant votre commande.
Confidentialité : votre audio n’est utilisé que pour ce travail et est supprimé après livraison. Les accords de confidentialité sont les bienvenus.
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Est-ce une transcription par IA ?
C’est assisté par IA avec une vérification humaine — c’est ainsi que je maintiens des prix équitables tout en délivrant une précision quasi parfaite. Chaque transcription est vérifiée avant livraison.
Pouvez-vous transcrire une vidéo YouTube ?
Oui — envoyez simplement le lien, même si les sous-titres sont désactivés.
Quelles langues?
Anglais (UK, US, AU). D’autres langues sur demande — envoyez-moi d’abord un message.
Comment la transcription est-elle livrée ?
Votre choix : .docx, .txt, Google Doc et/ou .srt/.vtt pour les sous-titres.
Verbatim ou nettoyé ?
Basic et Standard sont en lecture claire (hésitations supprimées, grammaire corrigée) — texte publiable. Full Polish (Premium) inclut votre choix : verbatim avec chaque "euh", ou lecture claire, sans coût supplémentaire.

