Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réaliserai une traduction certifiée en français pour des documents légaux et officiels
8 ans d'expérience en traduction certifiée, 50 langues, médecin diplômé
Traduction certifiée multilingue dans plus de 50 langues 🌍 Traducteur certifié en arabe-anglais avec plus de 8 ans d'expérience en traduction certifiée, juridique et médicale ⭐
✔️ Traduction certifi...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
nadinecharles
Royaume-Uni
Absolutely superb. Very pleased with the certified translations of my documents. Delivered ahead of time and very good quality. I will be back!
omnyaelnagar
Égypte
I had an excellent experience working with Mohamed Ibrahim. This is not our first collaboration, and as always, the work was delivered with high professionalism,...
arwa_r
France
I needed a translation from French to Arabic for Official visa processing application. The delivery was perfectly timed and quick. He provided official certified...
À propos de ce service
- Ce service propose une traduction certifiée en français vers et depuis plus de 50 langues.
- Ce service offre une traduction certifiée en français et depuis le français vers plus de 50 langues.
Bonjour, je suis Dr. M. Ibrahim, un traducteur professionnel avec plus de 8 ans d’expérience spécialisé dans la traduction certifiée en français pour des documents juridiques, académiques, d’immigration et officiels.
En collaboration avec des bureaux de traduction accrédités et des traducteurs natifs, je fournis des traductions certifiées acceptées pour un usage officiel et administratif dans le monde entier.
Chaque traduction certifiée comprend :
⭐ Déclaration de certification signée
⭐ Tampon officiel et signature
⭐ Mise en page professionnelle
Nos traductions respectent les normes reconnues, notamment :
⭐ ISO 17100
⭐ Directives ATA
⭐ Exigences USCIS
⭐ Normes de documentation de l’UE
Pourquoi choisir mon service :
⭐ Traductions certifiées pour un usage officiel
⭐ Traduction en français vers et depuis 50+ langues
⭐ Service rapide, précis et fiable
⭐ Confidentialité totale et traitement sécurisé
Au plaisir de vous traduire !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
JMM Technologies
Digital Marketing
Since April 2021 to the present, I have translated nearly 85 files with JMM Technologies.
avr. 2021
Cordis Technology
Software Development
From February 2022 to the present, I have translated more than 120 files with Cordis KSA.
févr. 2022
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Proposez-vous une traduction certifiée en français pour un usage officiel ?
Oui. Je propose des traductions certifiées en français avec une déclaration de certification signée attestant de leur exactitude. Ces traductions conviennent pour les soumissions officielles, les demandes d’immigration, les universités et les démarches administratives.
Proposez-vous des traductions en français vers d’autres langues et vice versa ?
Oui. Je fournis des traductions certifiées en français vers et depuis plus de 50 langues, y compris l’anglais, l’arabe, l’espagnol, l’allemand, et d’autres.
Vos traductions en français sont-elles acceptées pour des démarches d’immigration ?
Oui. Mes traductions certifiées en français respectent les normes internationales de certification et sont adaptées pour les démarches d’immigration, les demandes de visa et la documentation officielle nécessitant une traduction certifiée.
Vos traductions en français sont-elles acceptées pour des soumissions officielles ?
Oui. Les traductions certifiées en français incluent une déclaration de certification signée et une mise en page professionnelle, ce qui les rend adaptées à un usage officiel, légal, académique et administratif.
Quels documents pouvez-vous traduire en français ?
Je traduis des actes de naissance, des certificats de mariage, des diplômes, des relevés de notes, des contrats, des documents judiciaires, des passeports, des papiers d’immigration et bien d’autres documents officiels ou personnels.
Traduisiez-vous des documents français en anglais ?
Oui. Je propose des traductions certifiées en français vers et depuis le français, y compris la traduction français-anglais et la traduction entre plus de 50 autres langues.
Qu’inclut une traduction certifiée ?
Chaque traduction certifiée comprend une traduction professionnelle, une déclaration de certification signée attestant de l’exactitude, et une mise en page qui suit de près le document original.
Vos traductions sont-elles faites manuellement ?
Notre processus combine une rédaction assistée par IA avec une révision humaine professionnelle. L’IA aide à produire le brouillon initial, puis des traducteurs expérimentés examinent, éditent et formatent soigneusement la traduction pour garantir précision, clarté et qualité professionnelle adaptée à un usage officiel.
Pouvez-vous traduire des documents scannés ou photographiés ?
Oui. Je peux traduire des documents scannés, des PDFs ou des photos claires. Il suffit de télécharger le fichier et je vérifierai le contenu, puis confirmerai le prix exact et le délai de livraison.
Mes documents sont-ils confidentiels ?
Oui. Tous les documents sont traités avec une confidentialité stricte. Vos fichiers ne sont jamais partagés avec des tiers et sont utilisés uniquement pour réaliser votre traduction.
Avis
37 avis concernant ce service
| (36) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N 
nadinecharles
Royaume-Uni
Absolutely superb. Very pleased with the certified translations of my documents. Delivered ahead of time and very good quality. I will be back!
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?O 
omnyaelnagar
Client récurrent
Égypte
I had an excellent experience working with Mohamed Ibrahim. This is not our first collaboration, and as always, the work was delivered with high professionalism, accuracy, and great attention to detail. Communication was smooth, response time was fast, and he was very cooperative throughout the entire...
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
M 
Réponse du freelance
Utile?A arwa_r
France
I needed a translation from French to Arabic for Official visa processing application. The delivery was perfectly timed and quick. He provided official certified translation within 1 day. Thank you so much for your help !
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?O 
ora1111
France
Excellent service, très rapide et parfaitement exécuté, je recommande!
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?O omnyaelnagar
Client récurrent
Égypte
Thank you Mohamed perfect work as usual.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
37 avis concernant ce service
| (36) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N nadinecharles
Royaume-Uni
Absolutely superb. Very pleased with the certified translations of my documents. Delivered ahead of time and very good quality. I will be back!
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?O omnyaelnagar
Client récurrent
Égypte
I had an excellent experience working with Mohamed Ibrahim. This is not our first collaboration, and as always, the work was delivered with high professionalism, accuracy, and great attention to detail. Communication was smooth, response time was fast, and he was very cooperative throughout the entire...
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
M Réponse du freelance
Utile?A arwa_r
France
I needed a translation from French to Arabic for Official visa processing application. The delivery was perfectly timed and quick. He provided official certified translation within 1 day. Thank you so much for your help !
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?O ora1111
France
Excellent service, très rapide et parfaitement exécuté, je recommande!
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?O omnyaelnagar
Client récurrent
Égypte
Thank you Mohamed perfect work as usual.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
