m
m_kanamori

Masanari.K

@m_kanamori

Contents writing

Japon
Japonais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I am a practicing Japanese editor with over 30 years of experience in writing articles, books, magazines, e-books, and audiobooks. If you wish to do business with Japanese people, you will need natural, grammatically correct Japanese text written by a native Japanese speaker. This is because Japanese is a language in which it is very difficult to convey nuance, and it is said that only native speakers can truly capture these subtleties. I am a native Japanese speaker and am skilled at conveying the nuances of Japanese in a way that feels natural to Japanese readers.... Plus d’infos

Compétences

m
m_kanamori
Masanari.K
hors ligne • 

Voir mes services

Assistance générale
I will translate and localize english content into natural japanese
De5 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

Not Found

Indépendant • 12 yrs 5 mos

Audiobook Production

Apr 2022 - Present • 4 yrs 1 mo

Audiobook Director

E-book Production

Aug 2017 - Mar 2022 • 4 yrs 7 mos

E-book Director

E-book distributor

Sep 2013 - Jun 2017 • 3 yrs 9 mos

E-book Distribution , E-book Production