m
machave

Mete T.

@machave
5,0(1.1k)

Level 2

words have created the humanity

Turquie
Anglais, Turc, Bulgare
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Make sure you work with a real translator to get your job done! The translation is not just about “knowing English”, it requires professionalism, education, and experience! • Edirne High School - Foreign Languages (English) • İstanbul University - English Language and Literature (BA) • Mediterranean Civilisations Research Institute - Medieval Studies (MA) Literature, philosophy, psychology, and music lover. Born for creation.... Plus d’infos

Compétences

m
machave
Mete T.
25 $US/heure
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will translate english to turkish and turkish to english
5,0(1k+)
Relecture
I will proofread and edit turkish texts
5,0(12)

Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?

Dites à Mete T. ce dont vous avez besoin.

25 $US

/

heure

Portfolio

1 143 Avis
5,0

(1 130)
(9)
(1)
(1)
(2)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    4,9
1 à 5 avis sur 1143
Trier par
Les plus pertinents
    T
    image-docs

    the_botanist

    CA

    Canada

    Collaboration en cours
    5

    Second project with Mete, this time over 1,000 interface texts and emails for our app in Turkish. Complete, natural and consistent, every {placeholder} kept, the extra labels included, and delivered on time. Reliable and easy to work with. Highly recommended!

    50 $US-100 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    A

    aadeshsurana

    IN

    Inde

    Collaboration en cours
    4,7

    The freelancer delivered a high-quality Turkish script translation review with strong eloquence and professionalism. The work was accurate, well-structured, and aligned with the project requirements. They demonstrated proactive communication throughout the task and showed a deep understanding of the...

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    P

    p1wctdesign

    US

    États-Unis

    Collaboration en cours
    5

    Excellent work. We are extremely pleased with the quality of this Turkish translation. Mete demonstrated an excellent understanding of both the original English content and the expectations of a Turkish professional audience, producing language that feels natural, polished, and authentic. We appreciated...

    50 $US-100 $US

    Prix

    7 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    T
    image-docs

    the_botanist

    CA

    Canada

    Collaboration en cours
    5

    Mete translated about 815 interface strings and labels for our app into Turkish, and the result is excellent: natural, friendly Turkish with a consistent informal tone, short button text, and every {placeholder} and formatting rule followed. He delivered early and was quick to put everything into our...

    50 $US-100 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    O

    olaarafeh

    AE

    Émirats Arabes Unis

    5

    A true professional. Mete paid close attention to tone and terminology, and the final text read as if it had been written in Turkish. Highly recommended for anyone who needs quality and reliability.

    50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non