Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire votre contenu de l'anglais vers le hmong
Créateur de contenu, traducteur Hmong et voix off
Bonjour, je suis Julie — éducatrice, traductrice et consultante culturelle hmong avec plus de 10 ans d'expérience dans la langue hmong et le travail communautaire. Je me spécialise dans la traduction ...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
La communauté Hmong est une population mondiale de plus de 12 millions de personnes, avec des centres économiques majeurs en Californie, Minnesota et Wisconsin. Rien qu’au Minnesota, la communauté Hmong représente plus d’un milliard de dollars en pouvoir d’achat, ce qui en fait un public important pour les entreprises, les écoles et les organisations.
Si vous souhaitez étendre votre gamme de produits, services ou messages à un public parlant Hmong, je peux vous aider.
Je propose des services professionnels de traduction de l’anglais vers le Hmong dans les dialectes White Hmong et Green Hmong, en veillant à ce que votre contenu soit linguistiquement précis, culturellement approprié et facilement compréhensible.
Pourquoi me choisir ?
- Maîtrise du White Hmong et du Green Hmong
- Près de 10 ans d’expérience en communication en langue Hmong
- Fait confiance par des entreprises, éducateurs, associations et agences
- Traductions 100 % humaines
Ce que je peux traduire
- Documents et politiques d’entreprise
- Enquêtes et supports éducatifs
- Contenus marketing et de sensibilisation
- Livres pour enfants et narration
La mise en forme du document n’est pas incluse.
Des forfaits personnalisés sont disponibles. Contactez-moi pour discuter de vos besoins.
*Les traductions ne peuvent pas être utilisées pour la formation ou le clonage d’IA.
*De courts extraits peuvent être partagés à des fins portfolio ou promotionnelles.
Expertise sectorielle:
Gouvernement
•
Droit
•
Éducation
Langue:
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Est-ce que vous traduisez du hmong vers l'anglais ?
Oui, je peux également traduire du hmong vers l'anglais. Cependant, je n'offre pas ce service sur ce service. Si vous êtes intéressé, veuillez m'envoyer un message pour une recommandation.
Puis-je télécharger une image ou un fichier audio à traduire ?
Oui, veuillez d'abord me contacter et nous pourrons trouver une solution.
Avez-vous de l'expérience dans la traduction en Hmong vert et en Hmong blanc ?
Oui, j’ai de l’expérience en traduction dans les deux dialectes.
Relisez-vous les contenus en hmong ?
Oui, je peux relire des contenus en hmong. Cependant, je n'offre pas ce service sur ce service. Si vous êtes intéressé, veuillez m'envoyer un message pour une recommandation.
Dans quel format vais-je recevoir ma traduction ?
Pour les versions basiques et standard, je livrerai vos traductions en PDF et Microsoft Word.
Avis
35 avis concernant ce service
| (35) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N np_services
Canada
Collaboration en coursAlways a pleasure to work with!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?T tylinx
États-Unis
Amazing to work with, was able to communicate quickly and efficiently over chat - answering questions I had before payment of service. Was able to clearly understand translation changes, but reading her well written explanation of her knowledge of the language.
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mlyaspirations
États-Unis
Collaboration en coursJulie did an exceptional job in translating my story and ensuring the message was relayed exactly as intended. I would highly recommend her work!
200 $US-400 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?M mlyaspirations
États-Unis
Collaboration en coursThe translation provided was detailed and to my expectations.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?R revivedorg
États-Unis
Julie Her excels in well-researched translations, ensuring professional and detail-focused results with her deep understanding of the Hmong language. Her proactive communication and timely delivery is appreciated. Given her adeptness and accommodating nature, we highly recommend Julie for future translation projects.
200 $US-400 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?
Avis
35 avis concernant ce service
| (35) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N np_services
Canada
Collaboration en coursAlways a pleasure to work with!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?T tylinx
États-Unis
Amazing to work with, was able to communicate quickly and efficiently over chat - answering questions I had before payment of service. Was able to clearly understand translation changes, but reading her well written explanation of her knowledge of the language.
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mlyaspirations
États-Unis
Collaboration en coursJulie did an exceptional job in translating my story and ensuring the message was relayed exactly as intended. I would highly recommend her work!
200 $US-400 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?M mlyaspirations
États-Unis
Collaboration en coursThe translation provided was detailed and to my expectations.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?R revivedorg
États-Unis
Julie Her excels in well-researched translations, ensuring professional and detail-focused results with her deep understanding of the Hmong language. Her proactive communication and timely delivery is appreciated. Given her adeptness and accommodating nature, we highly recommend Julie for future translation projects.
200 $US-400 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?
