Je relirai des documents médicaux, pharmaceutiques et cliniques

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Pakistan

Je parle Ourdou, Punjabi, Anglais

Rédacteur médical et correcteur

Je suis associée en pharmacie et candidate Pharm-D, avec une expérience en facturation pharmaceutique, réclamations d’assurance et production pharmaceutique. J’ai effectué des stages en contrôle quali...
À propos de ce service
Bonjour ! Je suis pharmacien diplômé (Pharm D) et je relis des écrits médicaux et pharmaceutiques en veillant à l’exactitude linguistique et clinique. Ce que je vérifie : 1. Grammaire, orthographe, ponctuation et clarté 2. Erreurs de dose et d’unité (comme « 5,0 mg », QD ou « U ») susceptibles de compromettre la sécurité 3. Noms de médicaments, classes ou faits erronés, signalés comme questions à confirmer 4. Cohérence des chiffres, tableaux et données Idéal pour : 1. Résumés et manuscrits de recherche 2. Dossiers d’information destinés aux patients 3. Rapports de cas 4. Contenu de blog pharmaceutique et de santé Comment je travaille : 1. J’utilise des modifications suivies afin que vous voyiez chaque édition 2. Je ne modifie jamais le sens clinique sans le signaler 3. Vos documents restent confidentiels Veuillez envoyer votre fichier (Word ou Google Doc) et préciser votre public (patients, chercheurs ou professionnels) ainsi que l’orthographe souhaitée (US ou UK). Voir mes échantillons en pièce jointe. Contactez-moi avant de commander si vous avez des questions !

Langue:

Anglais

•

Ourdou

Type de contenu:

Articles et blogs

•

Contenu de site Web

Genre:

Éducation

•

Santé / Fitness

•

Sciences

•

Voyage

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées