Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai et éditerai vos documents en cinghalais
Traducteur assermenté certifié en sinhala et en anglais
Bonjour !
Je suis Malka, traductrice assermentée et traductrice officielle au Sri Lanka, avec plus de 9 ans d'expérience professionnelle en traduction anglais–sinhalais. Je travaille en tant que tradu...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Bienvenue dans mon service de correction et d’édition de documents sinhala !
Je suis un traducteur professionnel avec plus de 5 ans d’expérience dans le domaine. Je propose des services précis et approfondis de correction, d’édition et de MTPE (post-édition de traduction automatique) pour les documents sinhala, garantissant que votre contenu soit soigné et sans erreur.
Mes services incluent :
- Corrections de grammaire, d’orthographe et de ponctuation
- Amélioration de la structure des phrases et de la clarté
- Vérification de la mise en forme et de la cohérence
- Amélioration du flux global et de la lisibilité de votre document
- MTPE : Édition du contenu traduit par machine pour le rendre naturel, précis et contextuellement correct
Fort de mon expérience en tant que traducteur, je comprends l’importance de la précision et de l’attention aux détails dans chaque document. Vous pouvez attendre des résultats de haute qualité et livrés dans les délais pour tous vos besoins en correction et MTPE.
N’hésitez pas à me contacter pour toute question ou demande personnalisée. Je m’engage à présenter votre contenu sinhala sous son meilleur jour !
Merci de considérer mon service !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
