Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais concevoir ou personnaliser votre boutique Shopify avec un design RTL arabe
Mamoun
À propos de ce service
Traduction automatique
Je me spécialise dans la personnalisation et la création de boutiques Shopify avec un support RTL arabe authentique — où la mise en page, la navigation et les pages produits s’écoulent réellement de droite à gauche correctement, au lieu d’être maladroitement inversés comme la plupart des thèmes génériques.
Ce que je peux faire : convertir votre thème Shopify (Liquid) en une mise en page RTL adaptée pour l’arabe, créer des sections et pages Liquid personnalisées, corriger les problèmes de design responsive mobile, ajouter des fonctionnalités axées sur la conversion comme le bouton d’ajout au panier sticky et les remises sur les bundles/quantités, et configurer le SEO on page avec des données structurées (schema).
J’ai une expérience pratique dans la création et la personnalisation de thèmes Shopify Liquid depuis zéro pour des boutiques destinées au marché arabe, je comprends donc les problèmes spécifiques RTL que les thèmes génériques manquent : miroir des icônes, espacement, tiroirs de panier, flux de paiement, et plus encore.
Contactez-moi avant de commander pour que je puisse comprendre votre boutique et vous recommander le bon package.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Mamoun
Mamoun
Shopify Theme Developer and Arabic RTL Specialist
- DeIsraël
- Membre depuisjuil. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Arabe, Anglais
I build and customize Shopify stores using AI-assisted development, with a strong focus on Arabic RTL e-commerce. For more than a year I've worked hands-on on custom Shopify theme development in Liquid, full Arabic RTL localization, conversion-focused product pages (bundles, quantity discounts, trust badges), catalog organization, on-page SEO with schema markup, and mobile-first responsive design.
I care about honest, functional stores: no fake reviews, no fake urgency - just solid design and code that works. Let's talk about what your store needs.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Travaillez-vous avec n’importe quel thème Shopify ou uniquement avec des thèmes personnalisés ?
Je peux travailler avec votre thème existant ou créer des sections Liquid personnalisées. Envoyez-moi l’URL de votre boutique avant de commander pour que je puisse l’examiner et confirmer la meilleure approche.
Combien de révisions sont incluses ?
Chaque package inclut un nombre défini de révisions, indiqué ci-dessus. Des révisions supplémentaires peuvent être organisées si nécessaire.
