Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la transcription en cantonais et en chinois
Mandy ici, une passionnée de langues multilingues de Hong Kong résidant actuellement en Corée du Sud, propose une transcription précise en cantonais et en chinois, des sous-titres SRT en cantonais, ch...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
En tant que locuteur natif du cantonais et du chinois, je suis là pour vous fournir des services de transcription de premier ordre pour votre contenu audio et vidéo. Je suis fier de fournir des transcriptions claires et bien organisées au format Microsoft Word, adaptées à vos besoins spécifiques.
Pourquoi choisir mes services :
- Livraison dans les délais
- Option de révisions illimitées (service premium)
- Précision et exactitude répondant aux normes les plus élevées
- Délai d'exécution rapide, souvent dans les 24 heures
Informations importantes :
- Contactez-moi d'abord : Avant de passer votre commande, veuillez me contacter pour discuter des exigences spécifiques de votre projet.
- Transcription bilingue : Le prix de base de ce service comprend la transcription du contenu dans la même langue. Si vous avez besoin d'une transcription entre le mandarin et le cantonais, des frais supplémentaires s'appliquent.
- Services de traduction : Si vous avez besoin de traductions du cantonais ou du mandarin vers l'anglais, je propose ce service en tant que module complémentaire facultatif.
**Pour les projets impliquant une deuxième langue, celle-ci ne doit pas dépasser 10 % du contenu total.
**Pour améliorer la précision, veuillez fournir tous les termes techniques et les noms propres avant de commencer les travaux.
Merci d'avance de me confier votre projet.
Langue:
Chinois (traditionnel)
•
Chinois (simplifié)
•
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Dans quel format les transcriptions seront-elles livrées ?
Les fichiers sont généralement livrés aux formats Microsoft Word (.doc, .docx) et PDF. Si vous préférez un format différent, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Comment puis-je vous envoyer des fichiers volumineux ?
Veuillez télécharger le(s) fichier(s) sur n'importe quelle plateforme de stockage cloud comme Dropbox, Google Drive, etc. Copiez et collez le lien dans notre chat ou sur la page de commande que vous avez créée.
Pouvez-vous transcrire de longues vidéos/audios ?
Oui, il n'y a aucune limite quant à la durée de la vidéo/audio dont vous avez besoin pour être transcrite. Si vous avez un gros projet et que vous avez un délai serré, n'hésitez pas à me contacter.
Quel type de transcription proposez-vous ?
Je nettoie les transcriptions textuelles par défaut. Si vous préférez les transcriptions verbatim (avec les umms, ehms, urrs dans la transcription finale), indiquez quand vous passez votre commande ou contactez-moi.
Pouvez-vous transcrire les vidéos/audios de l’anglais vers le chinois ?
Si vous avez besoin de retranscrire un autre projet, n'hésitez pas à me contacter.
Avis
64 avis concernant ce service
| (63) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G gwa123
Client récurrent
États-Unis
Great work again! Thanks so much!
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?G gwa123
Client récurrent
États-Unis
Great work again!! Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?G gwa123
Client récurrent
États-Unis
Great work again!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?N nicolamelandri
Italie
I asked for something difficult, or at least out of the comfort zone for what's usual. Still she was willing to accept the request and delievered better than expected for something so unusual. I'm thankful for the adaptability \ willingness to compromise. She was also upfront and aware of the problems...
50 $US-100 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?C colet6
Client récurrent
États-Unis
I've worked with her for a long time now. Very reliable and diligent and puts out great quality work.
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 Mois
Durée
Utile?
Avis
64 avis concernant ce service
| (63) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G gwa123
Client récurrent
États-Unis
Great work again! Thanks so much!
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?G gwa123
Client récurrent
États-Unis
Great work again!! Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?G gwa123
Client récurrent
États-Unis
Great work again!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?N nicolamelandri
Italie
I asked for something difficult, or at least out of the comfort zone for what's usual. Still she was willing to accept the request and delievered better than expected for something so unusual. I'm thankful for the adaptability \ willingness to compromise. She was also upfront and aware of the problems...
50 $US-100 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?C colet6
Client récurrent
États-Unis
I've worked with her for a long time now. Very reliable and diligent and puts out great quality work.
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 Mois
Durée
Utile?
